Śrī-Varāha
सर्वः श्रिया युतस्तत्र रोगव्याधिविवर्जितः ॥ सर्वे च योगिनस्तत्र सर्वे चोत्पलगंधयः
मोदन्ते तु यथान्यायं प्रसादात्क्षेत्रजान्मम ॥ एतत्ते कथितं देवि महाख्यानं महौजसम्
पुनरन्यत्प्रवक्ष्यामि यद्वृत्तं सौकरे मम ॥ एषा व्युष्टिर्महाभागे क्षेत्रे यत्क्रियते महत्
तिर्यग्योनिविनिर्मुक्ताः श्वेतद्वीपमुपागताः ॥ य एतत्पठते नित्यं कल्यमुत्थाय मानवः
स कुलं तारयेत्तूर्णं दश पूर्वान्दशावरान् ॥ न पठेन्मूर्खमध्ये तु पापिष्ठे शास्त्रदूषके
न पठेत्पिशुनानां च एकाकी तु पठेद्गृहे ॥ पठेद्ब्राह्मणमध्ये च ये च वेदविदां वराः
वैष्णवानां च पुरतो यै व शास्त्रगुणान्विताः ॥ विशुद्धानां विनीतानां सर्वसंसारमोक्षणम्
sarvaḥ śriyā yutastatra rogavyādhivivarjitaḥ || sarve ca yoginastatra sarve cotpalagaṃdhayaḥ
modante tu yathānyāyaṃ prasādātkṣetrajānmama || etatte kathitaṃ devi mahākhyānaṃ mahaujasam
punaranyatpravakṣyāmi yadvṛttaṃ saukare mama || eṣā vyuṣṭirmahābhāge kṣetre yatkriyate mahat
tiryagyonivinirmuktāḥ śvetadvīpamupāgatāḥ || ya etatpaṭhate nityaṃ kalyamutthāya mānavaḥ
sa kulaṃ tārayettūrṇaṃ daśa pūrvāndaśāvarān || na paṭhenmūrkhamadhye tu pāpiṣṭhe śāstradūṣake
na paṭhetpiśunānāṃ ca ekākī tu paṭhedgṛhe || paṭhedbrāhmaṇamadhye ca ye ca vedavidāṃ varāḥ
vaiṣṇavānāṃ ca purato yai va śāstraguṇānvitāḥ || viśuddhānāṃ vinītānāṃ sarvasaṃsāramokṣaṇam
«...вся, там наделённая красотою, избавленная от недугов и болезней; и все там йогины, и все с запахом лотоса, радуются как должно милостью, рождённою от моего поля. „Это тебе поведано, о Богиня, великое сказание, великомощное. И снова иное изреку — что случилось в моём Саукаре. Это воздаяние, о великодольная, что творится великое в поле: от звериного лона освобождённые, на Шветадвипу пришедшие. Кто это читает постоянно, встав на рассвете, тот человек скоро переправил бы род — десять прежних и десять последующих. Да не читает среди глупцов, при злейшем, при хулителе шастр; да не читает у клеветников; одиноко же да читает в доме. Да читает среди брахманов и которые лучшие среди знатоков вед, и перед чтителями Вишну, которые наделены достоинствами писания, — у совершенно чистых, у смиренных, от всего круговорота освобождающее“».
iti śrīvarāhapurāṇe khañjarīṭopākhyānaṃ nāmāṣṭatriṃśadadhikaśatatamo 'dhyāyaḥ
83b1d0fea677 · 发布于 2026年9月4日 08:18:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Вся челядь, пришедшая из домов, оказывается на Шветадвипе — здоровая, красивая, благоуханная. Награда описана телесно, а не отвлечённо.
В перечне тех, при ком читать не следует, добавлено новое: одиноко читай в доме. Если некому — читай себе.
И последние слова о слушателях: у чистых и смиренных. Мера здесь не учёность, а нрав.