Śrī-Varāha
कथयिष्यामि ते देवि तारयन्ति यथा द्विजाः ॥ भुक्त्वा तु प्रेतभोज्यानि ब्राह्मणो ज्ञानदुर्बलः
विशोधनार्थं देहस्य उपवासं तु कारयेत् ॥ अहोरात्रोषितो भूत्वा विप्रो ज्ञानेन संयुतः
पूर्वसंध्यां विनिर्वर्त्य कृत्वा चैवाग्नितर्पणम् ॥ तिलहोमं प्रकुर्वीत शान्तिमङ्गलपाठकः
प्राक्स्रोतसं नदीं गत्वा स्नानं कृत्वा विधानतः ॥ पंचगव्यं ततः पीत्वा मधुपर्केण संयुतम्
औदुम्बरे च पात्रे च कृत्वा शान्त्युदकानि च ॥ प्रोक्षयेच्च गृहं सर्वं यत्रातिष्ठत्स्वयं द्विजः
देवाश्चाग्निमुखाः सर्वे तर्पयित्वा विभागशः ॥ भूतानां च बलिं दद्याद्ब्राह्मणेभ्यश्च भोजनम्
kathayiṣyāmi te devi tārayanti yathā dvijāḥ || bhuktvā tu pretabhojyāni brāhmaṇo jñānadurbalaḥ
viśodhanārthaṃ dehasya upavāsaṃ tu kārayet || ahorātroṣito bhūtvā vipro jñānena saṃyutaḥ
pūrvasaṃdhyāṃ vinirvartya kṛtvā caivāgnitarpaṇam || tilahomaṃ prakurvīta śāntimaṅgalapāṭhakaḥ
prāksrotasaṃ nadīṃ gatvā snānaṃ kṛtvā vidhānataḥ || paṃcagavyaṃ tataḥ pītvā madhuparkeṇa saṃyutam
audumbare ca pātre ca kṛtvā śāntyudakāni ca || prokṣayecca gṛhaṃ sarvaṃ yatrātiṣṭhatsvayaṃ dvijaḥ
devāścāgnimukhāḥ sarve tarpayitvā vibhāgaśaḥ || bhūtānāṃ ca baliṃ dadyādbrāhmaṇebhyaśca bhojanam
«Поведаю тебе, о богиня, как переводят дваждырождённые. Вкусив же вкушения прета, брахман, знанием слабый, ради очищения тела пост да совершит; сутки пропостившись, брахман, знанием наделённый, утреннюю сандхью совершив и сотворив насыщение огня, хому с сезамом да совершит, читающий умиротворение и благословения. К реке, на восток текущей, пойдя, омовение совершив по уставу, панчагавью затем выпив, соединённую с мадхупаркой, — в удумбаровом сосуде сотворив воды умиротворения, и да окропит весь дом, где пребывал сам дваждырождённый. И богов, у которых огонь во устах, всех насытив по частям, существам бали да подаст и брахманам трапезу».
b7072550ff0f · 发布于 2026年9月4日 14:01:12 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Оговорка сделана точная: очищаться должен «знанием слабый». Крепкому знанием такая пища не вредит.
Он окропляет весь дом, где жил. Обряд захватывает не только тело, но и жильё.
И кончается всё тем же — кормлением: бали существам и трапезой брахманам. Из чужой трапезы выходят через свою.