Śrī-Varāha
मन्त्रः--- ॐ एष हि देव भगवंस्तव गात्रसूतिः संसारमोक्षणकरो मधुपर्कनामा ॥ भक्त्या मयाऽयं प्रतिपादितोऽद्य गृहाण देवेश नमो नमस्ते
पुनरन्यत्प्रवक्ष्यामि तच्छृणुष्व वसुन्धरे ॥ यादृशो मधुपर्क्को वै या च तस्य महान् क्रिया
मध्वेवं दधि सर्पिश्च कुर्याच्चैव समं तथा ॥ विधिना मन्त्रपूतेन यदीच्छेत्सिद्धिमुत्तमाम्
सामासाद्य ततः कृत्वा मम कर्मपरायणः ॥ उचितेनोपचारेण यत्त्वया परिपृच्छितम्
mantraḥ--- oṃ eṣa hi deva bhagavaṃstava gātrasūtiḥ saṃsāramokṣaṇakaro madhuparkanāmā || bhaktyā mayā'yaṃ pratipādito'dya gṛhāṇa deveśa namo namaste
punaranyatpravakṣyāmi tacchṛṇuṣva vasundhare || yādṛśo madhuparkko vai yā ca tasya mahān kriyā
madhvevaṃ dadhi sarpiśca kuryāccaiva samaṃ tathā || vidhinā mantrapūtena yadīcchetsiddhimuttamām
sāmāsādya tataḥ kṛtvā mama karmaparāyaṇaḥ || ucitenopacāreṇa yattvayā paripṛcchitam
Мантра: «Ом! Это ведь, о бог, о Бхагаван, Твоего тела порождение, творящее освобождение от самсары, мадхупаркой именуемое; с преданностью мною это ныне поднесено — прими, о владыка богов; поклон, поклон Тебе». «Снова иное поведаю — то слушай, о Васундхара: какова мадхупарка и какое у неё великое действие. Мёд, простоквашу и ги да сотворит поровну также, уставом, мантрой очищенным, — если желает высшего совершенства. Соединив затем, сотворив, преданный Моему делу, подобающим угощением, — о чём тобою спрошено».
iti śrīvarāhapurāṇe madhuparkotpattidānasaṃkaraṇaṃ nāmaikanavatyadhikaśatatamo 'dhyāyaḥ
766aa1cdf60f · 发布于 2026年9月4日 14:17:41 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Состав назван просто: мёд, простокваша и ги поровну. Ничего редкого, всё есть в хозяйстве.
Подавая, говорят: это Твоего тела порождение. Гостю подносят то, что вышло из Него самого.
Высшее совершенство обещано за верную меру и мантру. Точность здесь заменяет величину.