«Речь с речением — в огонь, ремесло и обе руки — в Индру; ноги с хождением — в Вишну; лоно с наслаждением — в Праджапати; задний проход с извержением — в Мритью, как положено; слух со звуком — в стороны света; кожу с осязанием — во внутреннее; образы с глазом, царь, пусть вложит в светило; язык с Прачетасом — в воды; обоняние с обоняемым — в землю. Ум с мечтами — в луну; разум с познаваемым — в высшего Поэта; дела с внутренним [деятелем] — в Рудру, [то есть] то, что делает „я“ и „моё“; сознание с сутью — в знающего поле; изменчивое с достоинствами — в высшего».