Дурьодхана сказал: «Тогда царь Дурьодхана, увидев гибель своего войска, собрав уцелевших, разгневанный, — сотни колесниц, о владыка, и слонов, и коней, и пехотинцев, о губитель врагов, — сказал всем собранным сын Дхритараштры такое слово: „Достигнув в битве всех Пандавов с сонмами друзей и Панчалийца с войском, убив их, быстро возвращайтесь“. Приняв его слово на голову, неистовые в бою, они выступили в битве на Партхов по приказу твоего сына».