शक्रस्य भिदुरेणैव भेदिता दैत्यपुंगवाः । असंख्याताः पतंत्युर्व्यां स्कंदशक्त्या तथाहताः
गणेशपरशुपातेन पतंति मुख्यमुख्यकाः । वैकुंठकरमुक्तेन चक्रेण तीव्रकर्मणा
दैत्यानां प्रवराणां च शिरांसि निपतंति कौ । शमनो यमदंडेन कोटिकोटिसहस्रशः
अपातयत्तदा भूम्यां कालः खड्गेन दानवान् । मृत्युः शक्त्या तथा दैत्यान्वारुणः पाशेन च परान्
पातेन तक्षकादीनां सुधांशोः शिशिरेण च । अश्वारोहान्खरान्मन्यो हनिपाशस्तथा गजान्
परिघेण गजं कुंभे दैत्यानां नाशयत्ततः । एवमश्वानजांश्चैव लाघवात्स न्यपातयत्
एवं सिद्धैश्च गंधर्वैरप्सरोभिर्महाबलैः । अन्याभिर्देवताभिश्च समातृगणनायकैः
निपातिता महाघोरा ये ते प्रलयदानवाः । शरैश्च खड्गपातैश्च शूलशक्तिपरश्वधैः
यष्टिपरिघकुंतैश्च पातयंत्यसुरान्सुराः । एवं संक्षीयमाणेषु दैत्यराट् समपद्यत
śakrasya bhidureṇaiva bheditā daityapuṃgavāḥ | asaṃkhyātāḥ pataṃtyurvyāṃ skaṃdaśaktyā tathāhatāḥ
gaṇeśaparaśupātena pataṃti mukhyamukhyakāḥ | vaikuṃṭhakaramuktena cakreṇa tīvrakarmaṇā
daityānāṃ pravarāṇāṃ ca śirāṃsi nipataṃti kau | śamano yamadaṃḍena koṭikoṭisahasraśaḥ
apātayattadā bhūmyāṃ kālaḥ khaḍgena dānavān | mṛtyuḥ śaktyā tathā daityānvāruṇaḥ pāśena ca parān
pātena takṣakādīnāṃ sudhāṃśoḥ śiśireṇa ca | aśvārohānkharānmanyo hanipāśastathā gajān
parigheṇa gajaṃ kuṃbhe daityānāṃ nāśayattataḥ | evamaśvānajāṃścaiva lāghavātsa nyapātayat
evaṃ siddhaiśca gaṃdharvairapsarobhirmahābalaiḥ | anyābhirdevatābhiśca samātṛgaṇanāyakaiḥ
nipātitā mahāghorā ye te pralayadānavāḥ | śaraiśca khaḍgapātaiśca śūlaśaktiparaśvadhaiḥ
yaṣṭiparighakuṃtaiśca pātayaṃtyasurānsurāḥ | evaṃ saṃkṣīyamāṇeṣu daityarāṭ samapadyata
Пронзённые ваджрой Шакры, падают бесчисленные первые из дайтьев на землю; так же сражённые дротиком Сканды. От удара секиры Ганеши падают первейшие; диском, пущенным рукою Вайкунтхи, стремительным в деле, падают на землю головы первейших из дайтьев. Утишитель жезлом Ямы повергал их тогда на землю тысячами коти коти; Кала мечом [разил] данавов, Смерть — дротиком дайтьев, Варуна — петлёю прочих; [гибли они] и от укуса Такшаки с прочими, и от лунной стужи. Конных и ослов [губил] Ману, губящая петля — слонов; дубиною бил он слона в лоб и так губил дайтьев, а коней и козлов повергал проворно. Так сиддхами, гандхарвами, апсарами, весьма мощными, иными божествами, матерями и вождями ганов повержены были эти весьма страшные данавы, подобные светопреставлению. Стрелами, ударами мечей, копьями, дротиками, секирами, палками, дубинами и пиками повергают боги асуров. И когда те так убывали, явился царь дайтьев.
fe9c408261e9 · published Sep 3, 2026, 4:13:30 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Перекличка окончена: каждый бог назван со своим оружием — ваджра, дротик, секира, диск, жезл, меч, петля. Ни один из них не действует чужим, и в этом устройство пантеона видно лучше, чем в любом описании. Появление Хираньякши в последней строке подано как ответ на убыль войска — вождь выходит тогда, когда войско кончается.