शिव उवाच
नॄणां च भवभीतानामाधिव्याधिभयापहम् । अनेकजन्मदुःखघ्नं नान्यत्पश्यामि तत्स्मर ॥ इत्युक्त्वा सह तैः सर्वैर्ययौ विष्णोः परं पदम् । तमध्यायं ततो विप्राद्ग्रामपालः पपाठ सः ॥
तावुभौ तस्य माहात्म्याज्जग्मतुर्वैष्णवं पदम् । इत्येकादशमाहात्म्यकथा तुभ्यं निरूपिता ॥
यस्याः श्रवणमात्रेण महापातकसंक्षयः ॥
nṝṇāṃ ca bhavabhītānāmādhivyādhibhayāpaham | anekajanmaduḥkhaghnaṃ nānyatpaśyāmi tatsmara || ityuktvā saha taiḥ sarvairyayau viṣṇoḥ paraṃ padam | tamadhyāyaṃ tato viprādgrāmapālaḥ papāṭha saḥ ||
tāvubhau tasya māhātmyājjagmaturvaiṣṇavaṃ padam | ityekādaśamāhātmyakathā tubhyaṃ nirūpitā ||
yasyāḥ śravaṇamātreṇa mahāpātakasaṃkṣayaḥ ||
уносящее у людей, страшащихся бытия, страх недугов душевных и телесных и губящее страдание многих рождений. Иного не вижу — его и помни“. Сказав так, он со всеми ими отправился в высшую обитель Вишну. А деревенский страж прочёл затем ту главу у брахмана, и оба они величием её ушли в обитель Вишну. Так изложено тебе сказание о величии одиннадцатой главы: одним слушанием его истребляется великий грех».
8263ea50304e · published Sep 3, 2026, 4:14:03 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Кончается тем, что уходят оба — и страж, впускавший людей на смерть, и мудрец, кропивший водою. Ни один не остался при своём: один перестал сторожить, другой — странствовать.