Vedānta-sūtra
Пада 3.43.4.38
471 / 564
Vedānta-sūtra · 3.4.38
Devanāgarī

विशेषणानुग्रहं च

Transliteration (IAST)

viśeṣaṇānugrahaṃ ca

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
विशेषण-अनुग्रहम्viśeṣaṇa-anugrahamподдержку особых [средств]; viśeṣaṇa «отличительное» + anugraha «милость-подспорье»; джапа, пост, даяние — их путь
caи; соединительная частица; средства внеашрамных
Translation

И [им —] поддержка особых [средств: молитвы, поста, даяния].

Version

66729c46c4f8 · published Jul 22, 2026, 5:20:34 PM UTC

Available inRU

Page between verses with