Varāha
विमानैर्विविधैर्दिव्यैर्दिव्यकन्याभिरर्चितः ॥ सेव्यमानस्तु गंधर्वैर्दीप्यमाना यथाग्नयः
सुवर्णकपिला पूर्वा द्वितीया गौरपिङ्गला ॥ आशा चैव तृतीया स्यादग्निज्वाला चतुर्थिका
पंचमी जुहुवर्णा स्यात्षष्ठी तु घृतपिङ्गला ॥ सप्तमी श्वेतपिङ्गा स्यादष्टमी क्षीरपिङ्गला
नवमी पाटला ज्ञेया दशमी पुष्पपिङ्गला ॥ एता दश समाख्याताः कपिलाश्च वसुंधरे
सर्वा ह्येता महाभागास्तारयंति न संशयः ॥ संगमेषु प्रशस्ताश्च सर्वपापप्रणाशनाः
एवमेतास्तु कपिलाः पापघ्न्यश्च वसुन्धरे ॥ आशा चैव तु या प्रोक्ता अग्निगर्भानलप्रभा
अग्निज्वालोज्ज्वलैः शृंगैः प्रदीप्तांगारलोचना ॥ अग्निपुष्पा अग्निलोमा तथान्या चानलप्रभा
vimānairvividhairdivyairdivyakanyābhirarcitaḥ || sevyamānastu gaṃdharvairdīpyamānā yathāgnayaḥ
suvarṇakapilā pūrvā dvitīyā gaurapiṅgalā || āśā caiva tṛtīyā syādagnijvālā caturthikā
paṃcamī juhuvarṇā syātṣaṣṭhī tu ghṛtapiṅgalā || saptamī śvetapiṅgā syādaṣṭamī kṣīrapiṅgalā
navamī pāṭalā jñeyā daśamī puṣpapiṅgalā || etā daśa samākhyātāḥ kapilāśca vasuṃdhare
sarvā hyetā mahābhāgāstārayaṃti na saṃśayaḥ || saṃgameṣu praśastāśca sarvapāpapraṇāśanāḥ
evametāstu kapilāḥ pāpaghnyaśca vasundhare || āśā caiva tu yā proktā agnigarbhānalaprabhā
agnijvālojjvalaiḥ śṛṃgaiḥ pradīptāṃgāralocanā || agnipuṣpā agnilomā tathānyā cānalaprabhā
«„Десять бурых возглашено здесь самим Самосущим; кто даст её именно шротрию, тот, отойдя на небо, чтится разными божественными колесницами и божественными девами, обслуживаемый гандхарвами, пылая, как огни. Первая — златобурая, вторая — светло-рыжая; третья была бы Аша, четвёртая — Огнепламенная; пятая была бы цвета жертвенной ложки, шестая — маслянисто-рыжая; седьмая была бы бело-рыжая, восьмая — молочно-рыжая; девятая разумеется бледно-алою, десятая — цветочно-рыжею. Сии десять и возвещены как бурые, о Землевладелица. Все они, многосчастливые, переправляют — нет сомнения; восхваляемые при слияниях рек, губящие всякий грех. Таковы бурые, губительницы греха, о Землевладелица. Аша же, что возвещена, — огнечревная, огненного сияния, с рогами, пылающими огненным пламенем, с очами, как раскалённые угли, огнецветная, огневолосая, и иная — огненного сияния“».
45d8404b7351 · publicado 21 ago 2026, 13:06:20 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Даша капилах проктах — «десять бурых возглашено». Разрядов ровно десять, и все по цвету. Различают тонко. Разрядов ровно десять, и все по цвету.
Суварнакапила пурва — «первая — златобурая». Имена даны по оттенкам: златая, светло-рыжая, маслянистая, молочная. Глаз здесь пастуший. Имена даны по оттенкам: глаз здесь пастуший.
Джухуварна — «цвета жертвенной ложки». Один из оттенков назван по жертвенной ложке. Мерило берут из обихода. Один из оттенков назван по жертвенной ложке.
Пушпапингала — «цветочно-рыжая». Последний оттенок сравнивают с цветком. Названия кончают самым мягким. Последний оттенок сравнивают с цветком.
Сангамешу прашасташ ча — «восхваляемые при слияниях рек». Особо хвалят их у слияния рек. Место и дар связывают. Особо хвалят их у слияния рек.
Прадиптангаралочана — «с очами, как раскалённые угли». Одна из них выписана страшною: угольные глаза, огненные рога. Не все они кроткие. Одна из них выписана страшною: не все они кроткие.