Govinda-līlāmṛta
The rāsa dance63Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī
2375 / 2511
Linux
Pasar páginas
Govinda-līlāmṛta · 63
॥
Devanāgarī

तासां द्वयोर् द्वयोर् मध्ये तदंसन्यस्तदोः स्फुरन्सचलत्स्वर्णवल्लीनां नृत्यत्तापिञ्छवद् बभौ

Transliteración (IAST)

tāsāṁ dvayor dvayor madhye tad-aṁsa-nyasta-doḥ sphuransa-calat-svarṇa-vallīnāṁ nṛtyat-tāpiñchavad babhau

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तासांtāsāṁих
द्वयोर् द्वयोर्dvayor dvayorкаждых двух
मध्येmadhyeмежду
तद्-अंस-न्यस्त-दोःtad-aṁsa-nyasta-doḥположив руки им на плечи
स्फुरन्sphuranявляясь
स-चलत्-स्वर्ण-वल्लीनांsa-calat-svarṇa-vallīnāṁс колеблемыми золотыми лианами
नृत्यत्-तापिञ्छवद्nṛtyat-tāpiñchavadкак пляшущая тамала
बभौbabhauсиял
Traducción

Являясь между каждыми двумя из них и положив руки им на плечи, Он сиял, как пляшущая тамала с колеблемыми золотыми лианами.

Versión

34fa29610ffd · publicado 27 sept 2026, 18:53:37 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con