Śrī-Varāha
तत्र पर्वतशृंगे तु स्थूलमूले शिलातले ॥ द्वादश पतन्ति धारा मम कर्मसुखावहाः
यस्तत्र कुरुते स्नानं यां काञ्चिद्द्वादशीं यदि ॥ यत्र ते द्वादशादित्यास्तत्र गच्छेन्न संशयः
अथात्र मुञ्चते प्राणान्मम कर्मणि संस्थितः ॥ समतिक्रम्य चादित्यान् मम लोके महीयते
लोकपालमिति ख्यातं तस्मिन्क्षेत्रे परे मम ॥ तत्र ते लोकपालास्तु मया संस्थापिताः पुरा
तत्र पर्वतमध्ये तु स्थलकुण्डं बृहन्मम ॥ भित्वा पर्वतमुद्गीर्णं यत्र सोमसमुद्भवः
तत्र स्नानं तु कुर्वीत ज्येष्ठमासस्य द्वादशीम् ॥ मोदते लोकपालेषु मम भक्तश्च जायते
tatra parvataśṛṃge tu sthūlamūle śilātale || dvādaśa patanti dhārā mama karmasukhāvahāḥ
yastatra kurute snānaṃ yāṃ kāñciddvādaśīṃ yadi || yatra te dvādaśādityāstatra gacchenna saṃśayaḥ
athātra muñcate prāṇānmama karmaṇi saṃsthitaḥ || samatikramya cādityān mama loke mahīyate
lokapālamiti khyātaṃ tasminkṣetre pare mama || tatra te lokapālāstu mayā saṃsthāpitāḥ purā
tatra parvatamadhye tu sthalakuṇḍaṃ bṛhanmama || bhitvā parvatamudgīrṇaṃ yatra somasamudbhavaḥ
tatra snānaṃ tu kurvīta jyeṣṭhamāsasya dvādaśīm || modate lokapāleṣu mama bhaktaśca jāyate
«„Там, на вершине горы, у толстого корня, на каменном подножии падают двенадцать струй, моему делу счастье несущих. Кто там творит омовение в какой-либо двенадцатый день, — где те двенадцать Адитьев, туда пошёл бы, нет сомнения. Затем здесь отпускает жизненные дыхания утверждённый в моём деле — и, превзойдя Адитьев, величается в моём мире. «Хранители мира» — так прославлено в том моём высшем поле; там те хранители мира мною прежде утверждены. Там, посреди горы, великая наземная купель моя, рассёкши гору, извергнутая, где рождение Сомы. Там да творит омовение в двенадцатый день месяца джьештха — радуется у хранителей мира и рождается моим преданным“».
a28cc91d9484 · publicado 4 sept 2026, 8:42:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Двенадцать струй и двенадцать Адитьев, двенадцатый день месяца — счёт сходится трижды. Место, время и число совпадают.
Купель описана как рана в горе: рассёкши гору, извергнутая. Вода вышла силою, а не стеканием.
И снова Адитьи превзойдены. Каждая ступень названа лишь затем, чтобы указать следующую.