Śrī-Varāha
ततो मे तप्यमानस्य बहुवर्षव्यतिक्रमात् ॥ देवा अपि न जानन्ति वज्रिब्रह्ममहेश्वराः
एकैकेन फलेनाऽत्र बदर्यां तु सुनिश्चितम् ॥ बहुवर्षसहस्रं तु तपश्चीर्णं मया भुवि
तत्राहं दश कोट्यस्तु दशवर्षं दशार्बुदम् ॥ दश भूमे तथान्यानि पद्मानि तपसि स्थितः
ततस्ते मां न पश्यन्ति देवा गुह्यपथे स्थितम् ॥ विस्मयं परमं जग्मुर्देवा दुःखपरायणाः
अहं पश्यामि सर्वं वै तपःसंस्थो वसुन्धरे ॥ न मां सर्वे प्रपश्यन्ति योगमायासमावृताः
ततस्ता देवताः सर्वाः प्रत्यूचुश्च पितामहम् ॥ विष्णुना च विना लोके शान्तिं नैव लभामहे
देवानां तु वचः श्रुत्वा ब्रह्मा लोकापितामहः ॥ योगमायापटच्छन्नं कथयामास मां तदा
tato me tapyamānasya bahuvarṣavyatikramāt || devā api na jānanti vajribrahmamaheśvarāḥ
ekaikena phalenā'tra badaryāṃ tu suniścitam || bahuvarṣasahasraṃ tu tapaścīrṇaṃ mayā bhuvi
tatrāhaṃ daśa koṭyastu daśavarṣaṃ daśārbudam || daśa bhūme tathānyāni padmāni tapasi sthitaḥ
tataste māṃ na paśyanti devā guhyapathe sthitam || vismayaṃ paramaṃ jagmurdevā duḥkhaparāyaṇāḥ
ahaṃ paśyāmi sarvaṃ vai tapaḥsaṃstho vasundhare || na māṃ sarve prapaśyanti yogamāyāsamāvṛtāḥ
tatastā devatāḥ sarvāḥ pratyūcuśca pitāmaham || viṣṇunā ca vinā loke śāntiṃ naiva labhāmahe
devānāṃ tu vacaḥ śrutvā brahmā lokāpitāmahaḥ || yogamāyāpaṭacchannaṃ kathayāmāsa māṃ tadā
«„Затем, у меня подвизающегося, по прошествии многих лет, даже боги не знают — Держащий ваджру, Брахма и Махешвара. Одним за одним плодом здесь, в Бадари, твёрдо решено; многие тысячи лет подвиг совершён мною на земле. Там я — десять коти, десять лет, десять арбуд, десять, о Земля, и иные падмы — в подвиге пребывающий. Затем те боги не видят меня, пребывающего на тайном пути; высшее изумление обрели боги, преданные страданию. Я вижу всё, пребывающий в подвиге, о Держащая богатства; меня же все не видят, объятые йогамайей. Затем те божества все ответили Прародителю: «Без Вишну не обретаем мы покоя в мире». Услышав слово богов, Брахма, Прародитель миров, поведал меня, сокрытого покровом йогамайи, тогда“».
80cc8b57df0a · publicado 4 sept 2026, 8:42:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Он видит всех, а Его не видит никто. Сокрытость названа не отсутствием, а односторонностью зрения.
Боги сказали просто: без Него нет покоя. Не власти им не хватает и не силы.
И нашёл Его Брахма — тот, кто в этой же главе лишился головы у соседней купели. Указать дорогу к Нему смог потерпевший.