«...у меня того нет, о мудрец, у злосчастной, — счастья детей“. Сказал тигр среди мудрецов той женщине, жаждущей сына: „Милостью божества будет у тебя сын. Святилище Шивы, святое, прославленное как „Гокарна“, — его умилостиви, владыку богов, вместе с мужем, о славная, омовением, светильником и приношением, хвалами разными и молитвами“. Так сказано; и та, прекраснобёдрая, поклонившись и умилостивив его, поведала мужу любезное, что сказано мудрецом. Он, услышав то слово, сопряжённое с радостью, весьма складное, громко сказал любимой: „О богиня, благо, — явилось желание. И у меня это на уме, о богиня, что сказано затем риши“. Так сказав любимой, с любимой и поступил он так».