«Он [приложил] ум к лотосным стопам Кришны, речи — к описанию качеств Вайкунтхи, руки — к уборке храма Хари и прочему, слух — к восхождению добрых сказаний об Ачьюте; очи — к созерцанию образов и обителей Мукунды, касание тела — к прикосновению к телам его слуг, обоняние — к благоуханию его лотосных стоп [и] благодатной туласи, вкус — к тому, что ему поднесено; стопы — к хождению по местам Хари, голову — к поклонению стопам Хришикеши, и желание — к служению, а не к желанию желаемого, — как влечение, имеющее прибежищем людей Уттамашлоки. Так, всегда предавая совокупность своих дел высшему Владыке жертвы, Владыке Адхокшадже, всецелым чувством, он правил этой землёй, наставляемый брахманами, преданными Ему».