Linux
पन्ने पलटें
श्रीभक्तिरसामृतसिन्धु · 1.1.19
॥
देवनागरी
तत्र पापम्
अप्रारब्धं भवेत् पापं प्रारब्धं चेति तद् द्विधा
लिप्यंतरण (IAST)
tatra pāpam--
aprārabdhaṃ bhavet pāpaṃ prārabdhaṃ ceti tad dvidhā
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तत्रtatraздесь
पापम्pāpamгрех
अप्रारब्धंaprārabdhaṃнепроросший
भवेत्bhavetбывает
पापंpāpaṃгрех
प्रारब्धंprārabdhaṃпроросший
चेतिcetiи, так
तद्tadон
द्विधाdvidhāдвоякий
अनुवाद
Здесь о грехе. Грех двояк: непроросший и проросший.
संस्करण
000000000000 · प्रकाशित 1 जन॰ 1970, 12:00:00 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
«Прарабдха» — тот грех, что уже начал приносить плод в нынешней жизни; непроросший ещё ждёт своего часа.