Linux
पन्ने पलटें
गोपालचम्पूः · 1.14.15
॥
देवनागरी
स्वयम् अपि यत् पुरु रचितं तद् यदि हृदयं तदा सदा श्राव्यम् ।
काव्यं निजसचितं यत् तद् इदं युवकां परस्परं शृणुथः ॥15॥
लिप्यंतरण (IAST)
svayam api yat puru racitaṁ tad yadi hṛdayaṁ tadā sadā śrāvyam |
kāvyaṁ nija-sacitaṁ yat tad idaṁ yuvakāṁ parasparaṁ śṛṇuthaḥ ||15||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
स्वयम्svayamсамим
अपिapiдаже
यत्yatчто
पुरुpuruобильно
रचितंracitaṁсотворено,
तद्tadто,
यदिyadiесли
हृदयंhṛdayaṁпо сердцу,
तदाtadāтогда
सदाsadāвсегда
श्राव्यम्śrāvyamстоит слушать:
काव्यंkāvyaṁпоэму
निज-सचितंnija-sacitaṁсамими сложенную
यत्yatкоторую,
तद्tadту
इदंidaṁэту
युवकांyuvakāṁвы двое
परस्परंparasparaṁдруг у друга
शृणुथःśṛṇuthaḥслушаете
अनुवाद
Даже то, что сотворил сам, если оно по сердцу, всегда стоит послушать: вот и вы оба слушаете друг у друга поэму, которую сложили сами.
संस्करण
9c93ead08bec · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 7:57:11 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से