श्रीगोविन्दलीलामृत
Forenoon: leaving for the forest32कृष्णदास कविराज गोस्वामी
447 / 2511
Linux
पन्ने पलटें
श्रीगोविन्दलीलामृत · 32
॥
देवनागरी

यन्त्रणीयः शिक्षणीयः पालनीयश् च वः सदास्वैरी चेच् चलतां याति कथनीयं तदा मयि

लिप्यंतरण (IAST)

yantraṇīyaḥ śikṣaṇīyaḥ pālanīyaś ca vaḥ sadāsvairī cec calatāṁ yāti kathanīyaṁ tadā mayi

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
यन्त्रणीयःyantraṇīyaḥдолжен удерживаться
शिक्षणीयःśikṣaṇīyaḥпоучаться
पालनीयश्pālanīyaśоберегаться
चcaи
वःvaḥвами
सदाsadāвсегда
स्वैरीsvairīсвоевольный
चेच्cecесли
चलतांcalatāṁв шалость
यातिyātiпустится
कथनीयंkathanīyaṁдолжно быть сказано
तदाtadāтогда
मयिmayiмне
अनुवाद

«Удерживайте его, поучайте и всегда оберегайте. А если своевольничать начнёт — скажите мне».

संस्करण

86483dd0375d · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 3:27:58 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से