श्रीलघुभागवतामृत
Chapter Three: The Līlā-avatāras1.3.43
126 / 822
Linux
पन्ने पलटें
श्रीलघुभागवतामृत · 1.3.43
देवनागरी

पाद्मे
पिलो वासुदेवांशस् त्त्वं साङ्ख्यं गा
ब्रह्मादिभ्यश् देवेभ्यो भृग्वादिभ्यस् थै
थैवासुयेर्ववेदार्थैर् बृंहितम्

लिप्यंतरण (IAST)

dme -
kapilo sudevāṃśas tattvaṃ ṅkhyaṃ jada ha |
brahmādibhyaś ca devebhyo bhṛgvādibhyas tathaiva ca |
tathaisurayesarvaverthair upabṛṃhitam

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
पाद्मेpādmeв «Падма-пуране»
कपिलोkapiloКапила
वासुदेवांशस्vāsudevāṃśasчасть Васудевы
तत्त्वंtattvaṃучение
साङ्ख्यंsāṅkhyaṃсанкхьи
जगादjagādaизложил
haведь
ब्रह्मादिभ्यश्brahmādibhyaśБрахме и прочим
caи
देवेभ्योdevebhyoбогам
भृग्वादिभ्यस्bhṛgvādibhyasБхригу и прочим
तथैवtathaivaтак же
caи
तथैवासुरयेसर्ववेदार्थैर्tathaivāsurayesarvavedārthairтак же; Асури; смыслами всех Вед
उपबृंहितम्upabṛṃhitamподкрепив
अनुवाद

В «Падма-пуране»: «Капила, часть Васудевы, изложил учение санкхьи Брахме и прочим богам, Бхригу и прочим, а также Асури — изложил, подкрепив его смыслами всех Вед».

संस्करण

99f88999aee3 · प्रकाशित 17 सित॰ 2026, 6:36:30 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से