Vedawordएक वैदिक पुस्तकालय
खोज
प्रवेश
महाभारत
Āśvamedhika-parva (The Return of Arjuna)14.89.11
15148 / 15823
महाभारत · 14.89.11
॥
देवनागरी

तत्र भीमादयस् ते तु कुरवो यादवास् तथा ॥
रेमुः श्रुत्वा विचित्रार्था धनंजयकथा विभो ॥

लिप्यंतरण (IAST)

tatra bhīmādayas te tu kuravo yādavās tathā ||
remuḥ śrutvā vicitrārthā dhanaṃjayakathā vibho ||

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
तत्र भीमादयः ते तुtatra bhīmādayaḥ te tuтам Бхима и прочие; там Бхима и прочие
कुरवः यादवाः तथाkuravaḥ yādavāḥ tathāКуру, Ядавы также; Куру, а также Ядавы
रेमुः श्रुत्वा विचित्रार्थाःremuḥ śrutvā vicitrārthāḥнаслаждались, слушая дивные [по] смыслу; наслаждались, слушая дивные [по] смыслу
धनंजयकथाः विभोdhanaṃjayakathāḥ vibhoповести [о] Дхананджае, о владыка; повести о Дхананджае, о владыка
अनुवाद

[Вайшампаяна сказал:] «Там Бхима и прочие Куру, а также Ядавы наслаждались, слушая дивные по смыслу повести о Дхананджае, о владыка».

संस्करण

85a6fd827d64 · प्रकाशित 21 जून 2026, 10:20:00 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU
पिछलाश्लोक 14.89.10

श्लोक बदलें इन कुंजियों से