वसुपात्रं मातुलुङ्गं स्वर्णपद्मयुगं शुभम् । बिभ्राणा हस्तकमलैः सर्वाभरणभूषितैः
अम्लानपङ्कजां मालां धारयन्ती हृदि स्थले । ददृशुस्तां महादेवीं सर्वलोकहितैषिणीम्
ईश्वरीं सर्वभूतानां मातरं पद्ममालिनीम् । नारायणीं जगद्धात्रीं नारायणहृदालयाम्
तां विलोक्य महालक्ष्मीं प्रहृष्टाः सर्वदेवताः । अवादयन्त पटहान्दिवि देवगणा भृशम्
ववृषुः पुष्पवर्षाणि वनदेव्यो निरन्तरम् । जगुर्गन्धर्वपतयो ननृतुश्चाप्सरोगणाः
ववुः पुण्यास्तथा वाताः सुप्रभोऽभूद्दिवाकरः । जज्वलुश्चाग्नयः शान्ताः प्रसन्नाश्च दिशो दश
रजताद्रिनिभैर्दिव्यैश्चतुर्दन्तैर्महागजैः । सुधापूर्णै रत्नकुम्भैः सिच्यमानां स्वमूर्धनि
तां दृष्ट्वा मुनयः सर्वे जयशब्दैर्निरन्तरम् । स्तुतिभिः पुष्कलाभिश्च नमश्चक्रुः समन्ततः
अनन्तरं शीतरश्मिरुदगात्क्षीरसागरे । सुधामयूखवान्सोमो मातुर्भ्राता सुखावहः
नक्षत्राधिपतिश्चाभूच्चन्द्रो वै लोकमातुलः । ततः प्रिया हरेः पुण्या तुलसी लोकपावनी
vasupātraṃ mātuluṅgaṃ svarṇapadmayugaṃ śubham | bibhrāṇā hastakamalaiḥ sarvābharaṇabhūṣitaiḥ
amlānapaṅkajāṃ mālāṃ dhārayantī hṛdi sthale | dadṛśustāṃ mahādevīṃ sarvalokahitaiṣiṇīm
īśvarīṃ sarvabhūtānāṃ mātaraṃ padmamālinīm | nārāyaṇīṃ jagaddhātrīṃ nārāyaṇahṛdālayām
tāṃ vilokya mahālakṣmīṃ prahṛṣṭāḥ sarvadevatāḥ | avādayanta paṭahāndivi devagaṇā bhṛśam
vavṛṣuḥ puṣpavarṣāṇi vanadevyo nirantaram | jagurgandharvapatayo nanṛtuścāpsarogaṇāḥ
vavuḥ puṇyāstathā vātāḥ suprabho'bhūddivākaraḥ | jajvaluścāgnayaḥ śāntāḥ prasannāśca diśo daśa
rajatādrinibhairdivyaiścaturdantairmahāgajaiḥ | sudhāpūrṇai ratnakumbhaiḥ sicyamānāṃ svamūrdhani
tāṃ dṛṣṭvā munayaḥ sarve jayaśabdairnirantaram | stutibhiḥ puṣkalābhiśca namaścakruḥ samantataḥ
anantaraṃ śītaraśmirudagātkṣīrasāgare | sudhāmayūkhavānsomo māturbhrātā sukhāvahaḥ
nakṣatrādhipatiścābhūccandro vai lokamātulaḥ | tataḥ priyā hareḥ puṇyā tulasī lokapāvanī
Восседающая на золотом лотосе, украшенная всеми добрыми знаками, большеокая, как лепесток лотоса, с тёмными вьющимися волосами; с телом, умащённым дивным сандалом, украшенная дивными цветами и всеми дивными уборами из разных самоцветов. С тонким станом, питательница мира, с полной высокой грудью; четырёхрукая, большеокая, с ликом, подобным полной луне. Держащая лотосами рук, украшенными всеми уборами, сосуд с богатством, плод матулунга и благую чету золотых лотосов; носящая на груди венок из неувядающих лотосов, — увидели они ту великую богиню, желающую блага всем мирам, владычицу всех существ, мать, носящую венок из лотосов, Нараяни, питательницу мира, обитающую в сердце Нараяны. Увидев ту Махалакшми, все божества возрадовались; сонмы богов в небе весьма ударяли в литавры. Лесные богини непрестанно проливали дожди цветов, владыки гандхарвов пели, и сонмы апсар плясали. Веяли святые ветры, солнце стало весьма сияющим, огни возгорелись умиротворённо, и десять сторон света стали ясны. Дивными великими четырёхбивневыми слонами, подобными серебряной горе, омывали её на голову самоцветными сосудами, полными нектара. Увидев её, все мудрецы непрестанно возглашали «слава» и со всех сторон кланялись обильными хвалами. Затем взошёл в молочном океане прохладнолучистый Сома с нектарными лучами, брат матери, несущий счастье.
055eb697da3e · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:14:06 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Она названа обитающей в сердце Нараяны — и это сказано о той, что только что вышла из воды. Явилась она богам, но не оттуда, откуда им кажется.