धनुर्ध्वज उवाच
धिगस्त्वमुं जातिशब्दं सम्पन्नोऽप्यखिलैर्गुणैः । सम्भावितो न युष्माभिः श्वपचत्वे यतोऽधुना ॥
अतोऽहं युवतीमेनां यथा प्राप्नोमि साम्प्रतम् । तथा कुरुत हे सख्यः शरणं भवतोऽस्मि यत् ॥
इति ब्रुवन्तं तं मूढं भूयो भूयो द्विजोत्तम । ऊचुर्वाक्यमिदं तास्तु जातात्यन्तकुतूहलाः ॥
यद्येतां रमणीं नूनमिच्छसि त्वं सुदुर्मते । गङ्गायमुनयोः शीघ्रं शरीरं सङ्गमे त्यज ॥
मिथः कृतमुखालोका हसन्त्यस्तास्ततो द्विज । तां साधुपत्नीमादाय ययुर्निजगृहान्तरम् ॥
ततोऽसौ श्वपचो मोहाद्ब्रह्महत्यासहस्रकृत् । गङ्गायमुनयोस्तोये तामिच्छन्पञ्चतां गतः ॥
तत्स्वामिसदृशाकारः समस्तगुणवान्बली । स एव च श्वपाकोऽसौ स्ववृत्तान्तं स्मरन्नभूत् ॥
dhigastvamuṃ jātiśabdaṃ sampanno'pyakhilairguṇaiḥ | sambhāvito na yuṣmābhiḥ śvapacatve yato'dhunā ||
ato'haṃ yuvatīmenāṃ yathā prāpnomi sāmpratam | tathā kuruta he sakhyaḥ śaraṇaṃ bhavato'smi yat ||
iti bruvantaṃ taṃ mūḍhaṃ bhūyo bhūyo dvijottama | ūcurvākyamidaṃ tāstu jātātyantakutūhalāḥ ||
yadyetāṃ ramaṇīṃ nūnamicchasi tvaṃ sudurmate | gaṅgāyamunayoḥ śīghraṃ śarīraṃ saṅgame tyaja ||
mithaḥ kṛtamukhālokā hasantyastāstato dvija | tāṃ sādhupatnīmādāya yayurnijagṛhāntaram ||
tato'sau śvapaco mohādbrahmahatyāsahasrakṛt | gaṅgāyamunayostoye tāmicchanpañcatāṃ gataḥ ||
tatsvāmisadṛśākāraḥ samastaguṇavānbalī | sa eva ca śvapāko'sau svavṛttāntaṃ smarannabhūt ||
«Ступай далеко, о греховный умом; не говори весьма невыносимой речи. Мы и стопами тебя не касаемся». — «Позор этому слову о рождении: хотя я и наделён всеми достоинствами, вами не почтён — ибо ныне в положении чандалы. Потому сделайте так, о подруги, чтобы я обрёл эту юную ныне; ибо я стал вашим прибежищем». Тому глупцу, говорившему так вновь и вновь, о лучший из дваждырождённых, они, охваченные крайним любопытством, сказали это слово: «Если ты поистине желаешь эту красавицу, о весьма злоумный, — скоро оставь тело при слиянии Ганги и Ямуны». Переглянувшись друг на друга и смеясь, они затем, о дваждырождённый, взяли ту добрую супругу и ушли в свой дом. Затем тот чандала по омрачению, совершивший тысячу убийств брахмана, желая её, пришёл к смерти в водах Ганги и Ямуны.
87231f182537 · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:14:08 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Насмешку сказали, чтобы отвязаться, — а вышло наставление. Слово попало в место, где исполняется всё сказанное, и подействовало помимо намерения говоривших.