सङ्गीतमाधव
Rādhā's clever lord16.ghaप्रबोधानन्द सरस्वती
215 / 408
Linux
पन्ने पलटें
सङ्गीतमाधव · 16.gha
॥

Лалита — Радхе

देवनागरी

मा वद परुषं कुरु मयि न रुषं विरचय न भ्रूभङ्गीम् ।हरिमुखकमले नवरसविमले खेलय लोचनभृङ्गीम् ॥

लिप्यंतरण (IAST)

mā vada paruṣaṁ kuru mayi na ruṣaṁ viracaya na bhrū-bhaṅgīm |hari-mukha-kamale nava-rasa-vimale khelaya locana-bhṛṅgīm ||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
मा वद परुषंmā vada paruṣaṁне говори грубо
कुरु मयि न रुषंkuru mayi na ruṣaṁне гневайся на меня
विरचय न भ्रू-भङ्गीम्viracaya na bhrū-bhaṅgīmне хмурь брови
हरि-मुख-कमलेhari-mukha-kamaleна лотосе лица Хари
नव-रस-विमलेnava-rasa-vimaleчистом новой расой
खेलय लोचन-भृङ्गीम्khelaya locana-bhṛṅgīmдай поиграть пчёлам глаз
अनुवाद

Не говори грубо, не гневайся на меня, не хмурь брови; дай пчёлам своих глаз поиграть на лотосе лица Хари, чистом новой расой.

संस्करण

3a5b8a2322b3 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 4:20:00 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से