Śrī-Varāha
ौद्री तपोरता देवी तामसी शक्तिरुत्तमा । संहारकारिणी देवी कालरात्रीति तां विदुः
सा दृष्ट्वा तान् तदा देवान् भयत्रस्तान् विचेतसः । मा भैष्टेत्युच्चकैर्देवी तानुवाच सुरोत्तमान्
देव्युवाच । किमियं व्याकुला देवा गतिर्व उपलक्ष्यते । कथयध्वं द्रुतं देवाः सर्वथा भयकारणम्
देवा ऊचुः । अयमायाति दैत्येन्द्रो रुरुर्भीमपराक्रमः । एतस्य भीतान् रक्षस्व त्वं देवान् परमेश्वरि
एवमुक्ता तदा देवैर्देवी भीमपराक्रमा । जहास परया प्रीत्या देवानां पुरतः शुभा
ौdrī taporatā devī tāmasī śaktiruttamā | saṃhārakāriṇī devī kālarātrīti tāṃ viduḥ
sā dṛṣṭvā tān tadā devān bhayatrastān vicetasaḥ | mā bhaiṣṭetyuccakairdevī tānuvāca surottamān
devyuvāca | kimiyaṃ vyākulā devā gatirva upalakṣyate | kathayadhvaṃ drutaṃ devāḥ sarvathā bhayakāraṇam
devā ūcuḥ | ayamāyāti daityendro rururbhīmaparākramaḥ | etasya bhītān rakṣasva tvaṃ devān parameśvari
evamuktā tadā devairdevī bhīmaparākramā | jahāsa parayā prītyā devānāṃ purataḥ śubhā
«Раудри, преданная подвижничеству Богиня, тёмная, превосходная Сила, творящая вбирание, — её знают как „Каларатри“. Она, увидев тогда тех богов, устрашённых страхом, лишённых сознания, громко сказала лучшим из богов: „Не бойтесь“. Богиня сказала: „Что за смятённая участь ваша усматривается, о боги? Скажите скоро, о боги, причину страха всячески“. Боги сказали: „Этот идёт владыка дайтьев Руру, страшный доблестью; защити ты устрашённых от него богов, о высшая Владычица“. Так сказанная тогда богами, Богиня, страшная доблестью, благая, рассмеялась с высшею радостью перед богами».
e3c1b4214dfa · प्रकाशित 4 सित॰ 2026, 3:37:22 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Имя её объяснено делом: «творящая вбирание» — оттого и Каларатри, ночь времени. И та, что уничтожает, встречает бегущих словами «не бойтесь».
Спрашивает она коротко и по-хозяйски: что за смятение, скажите причину. Прежде чем защищать, Богиня требует объяснить.
И ответом на просьбу снова оказывается смех — тот же, каким Вайшнави встретила посла. Только здесь он «с высшею радостью».