Śrī-Varāha
प्राणायामं ततः कृत्वा मम चिन्तापरायणः ॥ कर्मणा विधिदृष्टेन कुर्यात्संसारमोक्षणम्
त्रीणि वारान्स्पृशेत्तत्र शिरो ब्रह्मणि संस्थितः ॥ त्रीणि वारान्पुनस्तत्र उभे ते कर्णनासिके
स्पृशेत्तु निष्कलस्तत्र यो हि यत्र प्रतिष्ठितः ॥ विक्षिपेत्त्रीणि वाराणि सलिलं प्रवरं त्रयम्
एवमुक्तस्य कर्त्तव्यं ममाभिगमनेषु च ॥ उपस्पृश्य तनुं वामे यदीक्षेत प्रियं मम
एवं च कुर्वतस्तस्य मम कर्मव्यवस्थितः ॥ अपराधं न विन्देत एवं देवि न संशयः
ततो नारायणवचः श्रुत्वा देवी वसुन्धरा ॥ उवाच मधुरं वाक्यं सर्वभागवतप्रियम्
prāṇāyāmaṃ tataḥ kṛtvā mama cintāparāyaṇaḥ || karmaṇā vidhidṛṣṭena kuryātsaṃsāramokṣaṇam
trīṇi vārānspṛśettatra śiro brahmaṇi saṃsthitaḥ || trīṇi vārānpunastatra ubhe te karṇanāsike
spṛśettu niṣkalastatra yo hi yatra pratiṣṭhitaḥ || vikṣipettrīṇi vārāṇi salilaṃ pravaraṃ trayam
evamuktasya karttavyaṃ mamābhigamaneṣu ca || upaspṛśya tanuṃ vāme yadīkṣeta priyaṃ mama
evaṃ ca kurvatastasya mama karmavyavasthitaḥ || aparādhaṃ na vindeta evaṃ devi na saṃśayaḥ
tato nārāyaṇavacaḥ śrutvā devī vasundharā || uvāca madhuraṃ vākyaṃ sarvabhāgavatapriyam
«„Совершив затем пранаяму, преданный помышлению обо мне, делом и видимым уставом да творит освобождение от круговорота. Три раза да коснётся там головы, пребывающий в Брахмане; три раза снова там — обоих ушей и ноздрей; да коснётся же там неущербный того, где утверждён. Да разбрызгает три раза воду, превосходную, трижды. Так сказанное должно быть творимо при подходах ко мне; и, прикоснувшись к воде, тело — в левое если взглянул бы, — любезное мне. Так у творящего это, утвердившегося в моём деле, проступка не обрелось бы; так, о Богиня, нет сомнения“. Затем, услышав слово Нараяны, богиня Держащая богатства сказала сладкое слово, всем бхагаватам любезное».
54eec03c7fab · प्रकाशित 4 सित॰ 2026, 7:30:39 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
К воде прибавлена пранаяма и помышление — и всё это названо «освобождением от круговорота». Утреннее умывание оказывается тем же путём, о котором шла речь в целых главах.
Касаются головы, ушей, ноздрей — тех мест, через которые входит мир. Обряд запирает входы прежде, чем человек подойдёт.
И обещано просто: у делающего так проступка не будет. Устав дан не для страха, а чтобы страха не осталось.