Śuka
क्षणमेकं तथा चैनं तस्य चिन्तान्वितस्य हि ॥ सौवर्णपात्रहस्ता च देवी देवं समर्च्चयत्
नमो नारायणायोक्त्वा निषसाद वरासने ॥ निमेषान्तरमात्रेण वयोरूपसमन्विताः ॥ असंख्याताः समायाता यथा देवी तथैव ताः
गीतं वाद्यं च नृत्यं च यथासौख्यं विहृत्य च ॥ गतास्ता देवताः सर्वा यथास्थानमनुत्तमम्
देवतादक्षिणे भागे पक्षिणां च जटायुषाम् ॥ लक्ष्यान्यनेकयूथानि बृहन्ति बहु सङ्घशः
शुको लेख्यसमस्तेषां मध्ये कृत्वा तु संविदम् ॥ स्वभाषां पुरतः कृत्य शरणं तमयाचत
ते समाश्वास्य तं प्राहुः कथमस्मिन्भवान्गतः ॥ वारिराशिर्दुराधर्षः समुद्रो झषसंकुलः
शुकस्तान्प्रत्युवाचाथ पिता मे पोतसंस्थितः ॥ दुर्गवाताद्दुर्गमस्थो विषमे समुपस्थिते
kṣaṇamekaṃ tathā cainaṃ tasya cintānvitasya hi || sauvarṇapātrahastā ca devī devaṃ samarccayat
namo nārāyaṇāyoktvā niṣasāda varāsane || nimeṣāntaramātreṇa vayorūpasamanvitāḥ || asaṃkhyātāḥ samāyātā yathā devī tathaiva tāḥ
gītaṃ vādyaṃ ca nṛtyaṃ ca yathāsaukhyaṃ vihṛtya ca || gatāstā devatāḥ sarvā yathāsthānamanuttamam
devatādakṣiṇe bhāge pakṣiṇāṃ ca jaṭāyuṣām || lakṣyānyanekayūthāni bṛhanti bahu saṅghaśaḥ
śuko lekhyasamasteṣāṃ madhye kṛtvā tu saṃvidam || svabhāṣāṃ purataḥ kṛtya śaraṇaṃ tamayācata
te samāśvāsya taṃ prāhuḥ kathamasminbhavāngataḥ || vārirāśirdurādharṣaḥ samudro jhaṣasaṃkulaḥ
śukastānpratyuvācātha pitā me potasaṃsthitaḥ || durgavātāddurgamastho viṣame samupasthite
Один миг так; и его, заботою исполненного, — богиня с золотым сосудом в руке почтила бога. Сказав «поклон Нараяне», села она на прекрасное сиденье; в одно мгновение ока пришли бесчисленные, наделённые летами и красотою, — как богиня, так же и они. Пение, музыка и пляска; порезвившись вволю, ушли те божества, все, каждая в наилучшее своё место. К югу от божества, в стороне, — птиц-джатаю сотни тысяч, многие великие стаи, стадами. Попугай, став посреди них всех, как в записи, — уговор, поставив вперёд свою речь, просил у них прибежища. Они, ободрив его, сказали: «Как ты сюда попал? Водная громада неодолима, океан кишит рыбами». Попугай ответил им тогда: «Отец мой, на судне пребывающий, от злого ветра в беде находящийся, в тяжкое наставшее...»
c205817437cd · प्रकाशित 4 सित॰ 2026, 11:46:11 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Пока он прячется, в храме идёт своя жизнь: богиня приносит воду, приходят другие, поют и пляшут, потом расходятся.
Он ничего у них не просит и не показывается. Помощи ищет не у богинь, а у птиц.
И первое, что делает, придя к сородичам, — «поставив вперёд свою речь». Из всего, что у него отняли и вернули, он пользуется речью.