ब्रह्मसूत्र · 1.3.3
॥
देवनागरी
नानुमानमतच्छब्दात्
लिप्यंतरण (IAST)
nānumānamatacchabdāt
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
नnaне; отрицание; обитель мира — не
अनुमानम्anumānamвыводимое; «праматерия, выводимая санкхьей»; не бессознательная прадхана
अ-तत्-शब्दात्a-tat-śabdātибо нет её слова; a- + tad + śabda, отложительный падеж; писание её здесь не называет
अनुवाद
Не выводимая [праматерия]: слова о ней [здесь] нет.
संस्करण
7967648503f8 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 2:56:43 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से