313 / 564
ब्रह्मसूत्र · 3.1.19
देवनागरी

न तृतीये तथोपलब्धेः

लिप्यंतरण (IAST)

na tṛtīye tathopalabdheḥ

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
naне; отрицание; не для третьих
तृतीयेtṛtīyeв третьем; tṛtīya, местный падеж; в третьем состоянии — кишащей мелкоты
तथाtathāтак; наречие; пять возлияний
उपलब्धेःupalabdheḥиз-за обнаружения; upalabdhi, отложительный падеж; их рождение видано и без пятого возлияния
अनुवाद

Не в третьем [состоянии тот порядок]: так [это] обнаруживается.

संस्करण

e90f7aea2f63 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 5:20:33 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से