319 / 564
ब्रह्मसूत्र · 3.1.25
देवनागरी

नातिचिरेण विशेषात्

लिप्यंतरण (IAST)

nāticireṇa viśeṣāt

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
naне; отрицание; не задерживается
अतिचिरेणaticireṇaслишком долго; ati-cira «сверхдолгий», творительный падеж; быстро минует те состояния
विशेषात्viśeṣātиз-за особого [слова]; viśeṣa, отложительный падеж; «трудно выйти» сказано лишь о позднем звене
अनुवाद

Не [пребывает там] слишком долго: по особому [слову о позднейшей ступени].

संस्करण

cbed29ba20d2 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 5:20:33 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से