ब्रह्मसूत्र · 4.4.15
॥
देवनागरी
प्रदीपवदावेशः तथा हि दर्शयति
लिप्यंतरण (IAST)
pradīpavadāveśaḥ tathā hi darśayati
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
प्रदीप-वत्pradīpa-vatкак светильник; pradīpa + -vat; один — во многих пламенах
आवेशःāveśaḥвхождение; āveśa «вселение»; свободный оживляет много тел разом
तथा हि दर्शयतिtathā hi darśayatiтак ведь показывает; tathā + hi + каузатив √dṛś; по писанию
अनुवाद
Вхождение [во многие тела] — как [пламя] светильника: так ведь показывает [писание].
संस्करण
f318421b9dcd · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 5:31:24 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से