ध्रुवाच् छिष्टिं च भव्यं च भव्याच् छंभुर् व्यजायत शिष्टेर् आधत्त सुच्छाया पञ्च पुत्रान् अकल्मषान् ।
रिपुं रिपुञ्जयं विप्रं वृकलं वृकतेजसम् रिपोर् आधत्त बृहती चाक्षुषं सर्वतेजसम् ।
अजीजनत् पुष्करिण्यां वारुण्यां चाक्षुषो मनुम् प्रजापतेर् आत्मजायां वीरणस्य महात्मनः ।
मनोर् अजायन्त दश नड्वलायां महौजसः कन्यायां तपतां श्रेष्ठ वैराजस्य प्रजापतेः ।
कुरुः पुरुः शतद्युम्नस् तपस्वी सत्यवाञ् छुचिः अग्निष्टुद् अतिरात्रश् च सुद्युम्नश् चेति ते नव अभिमन्युश् च दशमो नड्वलायां महौजसः ।
कुरोर् अजनयत् पुत्रान् षड् आग्नेयी महाप्रभान् अङ्गं सुमनसं ख्यातिं क्रतुम् अङ्गिरसं शिबिम् ।
dhruvāc chiṣṭiṃ ca bhavyaṃ ca bhavyāc chaṃbhur vyajāyata śiṣṭer ādhatta succhāyā pañca putrān akalmaṣān /
ripuṃ ripuñjayaṃ vipraṃ vṛkalaṃ vṛkatejasam ripor ādhatta bṛhatī cākṣuṣaṃ sarvatejasam /
ajījanat puṣkariṇyāṃ vāruṇyāṃ cākṣuṣo manum prajāpater ātmajāyāṃ vīraṇasya mahātmanaḥ /
manor ajāyanta daśa naḍvalāyāṃ mahaujasaḥ kanyāyāṃ tapatāṃ śreṣṭha vairājasya prajāpateḥ /
kuruḥ puruḥ śatadyumnas tapasvī satyavāñ chuciḥ agniṣṭud atirātraś ca sudyumnaś ceti te nava abhimanyuś ca daśamo naḍvalāyāṃ mahaujasaḥ /
kuror ajanayat putrān ṣaḍ āgneyī mahāprabhān aṅgaṃ sumanasaṃ khyātiṃ kratum aṅgirasaṃ śibim /
От Дхрувы — Шишти и Бхавья, от Бхавьи родился Шамбху; у Шишти Суччхая зачала пятерых беспорочных сыновей: Рипу, Рипунджаю, Випру, Врикалу и Врикатеджаса. У Рипу Брихати зачала всесильного Чакшушу; а Чакшуша породил в Пушкарини Варуни, дочери великого духом владыки потомства Вираны, — Ману. У Ману от Надвалы, дочери владыки потомства Вайраджи, родились десять весьма могучих сыновей, о лучший из подвижников: Куру, Пуру, Шатадьюмна, Тапасви, Сатьяван, Шучи, Агништут, Атиратра и Судьюмна — эти девять, а десятый Абхиманью. У Куру Агнейи породила шестерых весьма блистательных сыновей: Ангу, Суманаса, Кхьяти, Крату, Ангираса и Шиби.
b44a0587e9cf · प्रकाशित 21 अग॰ 2026, 11:26:38 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Родословие идёт от Дхрувы вниз — от той самой звезды, что стоит на месте.
Имена по большей части ничего не говорят, и это правильно: между великим предком и великим потомком лежат поколения, о которых нечего рассказать. Пурана их не выдумывает и не украшает: перечисляет и идёт дальше.
Стоит заметить только одно: в шестом колене от Дхрувы стоит Ману — новый Ману, Чакшуша, шестой по счёту. Значит, за эти несколько строк прошла целая манвантара.
А кончается перечень именем Анга, и на нём родословие остановится: у него родится Вена, и с этого начнётся вся глава.