विराट उवाच
शतं सहस्राणि समाहितानि; वर्णस्य वर्णस्य विनिश्चिता गुणैः ॥
पशून् सपालान् भवते ददाम्य् अहं; त्वदाश्रया मे पशवो भवन्त्व् इह ॥
वैशंपायन उवाच
तथा स राज्ञो ऽविदितो विशां पते; उवास तत्रैव सुखं नरेश्वरः ॥
न चैनम् अन्ये ऽपि विदुः कथं चन; प्रादाच् च तस्मै भरणं यथेप्सितम् ॥
virāṭa uvāca
śataṃ sahasrāṇi samāhitāni; varṇasya varṇasya viniścitā guṇaiḥ ||
paśūn sapālān bhavate dadāmy ahaṃ; tvadāśrayā me paśavo bhavantv iha ||
vaiśaṃpāyana uvāca
tathā sa rājño 'vidito viśāṃ pate; uvāsa tatraiva sukhaṃ nareśvaraḥ ||
na cainam anye 'pi viduḥ kathaṃ cana; prādāc ca tasmai bharaṇaṃ yathepsitam ||
Вирата сказал: «Сто тысяч коров каждого цвета, собранных и определённых по качествам, вместе с пастухами я отдаю тебе. Пусть мои стада здесь будут под твоей защитой». Вайшампаяна сказал: «Так он, не узнанный царём, жил там счастливо, владыка людей, и другие тоже никак его не узнали; царь дал ему желанное содержание».
0e1463532694 · опубликовано 16 июл. 2026 г., 17:58:59 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Сахадева получает именно ту область, где его скрытое знание принесёт пользу царству. Маска становится не пустой ролью, а настоящим служением.