Кешава желает, чтобы между тобой и Дурьодханой, с одной стороны, и Пандавами, с другой, установился мир. Следуй его советам, о царь. Ты их отец, о царь, а Пандавы — твои сыновья. Ты стар, а они для тебя в летах дети, веди себя как отец по отношению к тем, кто расположен оказывать тебе сыновнее уважение».