स विष्णुं शिरसा पक्षी प्रणम्य विनतासुतः ॥
विचेता विह्वलो दीनः किं चिद् वचनम् अब्रवीत् ॥
भगवंल् लोकसारस्य सदृशेन वपुष्मता ॥
भुजेन स्वैरमुक्तेन निष्पिष्टो ऽस्मि महीतले ॥
क्षन्तुम् अर्हसि मे देव विह्वलस्याल्पचेतसः ॥
बलदाहविदग्धस्य पक्षिणो ध्वजवासिनः ॥
न विज्ञातं बलं देव मया ते परमं विभो ॥
तेन मन्याम्य् अहं वीर्यम् आत्मनो ऽसदृशं परैः ॥
ततश् चक्रे स भगवान् प्रसादं वै गरुत्मतः ॥
मैवं भूय इति स्नेहात् तदा चैनम् उवाच ह ॥
sa viṣṇuṃ śirasā pakṣī praṇamya vinatāsutaḥ ||
vicetā vihvalo dīnaḥ kiṃ cid vacanam abravīt ||
bhagavaṃl lokasārasya sadṛśena vapuṣmatā ||
bhujena svairamuktena niṣpiṣṭo 'smi mahītale ||
kṣantum arhasi me deva vihvalasyālpacetasaḥ ||
baladāhavidagdhasya pakṣiṇo dhvajavāsinaḥ ||
na vijñātaṃ balaṃ deva mayā te paramaṃ vibho ||
tena manyāmy ahaṃ vīryam ātmano 'sadṛśaṃ paraiḥ ||
tataś cakre sa bhagavān prasādaṃ vai garutmataḥ ||
maivaṃ bhūya iti snehāt tadā cainam uvāca ha ||
И он сказал: «Этого принца нагов, рожденного в расе Айраваты, зовут Сумукха. Он любимый внук Арьяки и сын дочери Ваманы. Отцом этого юноши был, о Матали, наг по имени Чикура. Незадолго до этого он был убит сыном Винаты». Услышав это, Матали очень обрадовался и, обращаясь к Нараде, возничий сказал: «Этот лучший из нагов, о государь, очень приемлем для меня в качестве зятя.
0bc8aab7913a · опубликовано 17 июл. 2026 г., 05:30:29 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Фрагмент 5.103.26-30 развивает главную тему Удьога-парвы: усилие ради мира уже совершается на фоне неизбежной войны. Дхарма здесь раскрывается через речь, выбор посольства, верность обещаниям и ответственность царей за последствия своего решения.