अत्र संयमनित्यानां सिद्धानां स्वैरचारिणाम् ॥
विमानान्य् अनुरूपाणि कामभोग्यानि गालव ॥
अत्र ते ऋषयः सप्त देवी चारुन्धती तथा ॥
अत्र तिष्ठति वै स्वातिर् अत्रास्या उदयः स्मृतः ॥
अत्र यज्ञं समारुह्य ध्रुवं स्थाता पितामहः ॥
ज्योतींषि चन्द्रसूर्यौ च परिवर्तन्ति नित्यशः ॥
अत्र गायन्तिकाद्वारं रक्षन्ति द्विजसत्तमाः ॥
धामा नाम महात्मानो मुनयः सत्यवादिनः ॥
न तेषां ज्ञायते सूतिर् नाकृतिर् न तपश् चितम् ॥
परिवर्तसहस्राणि कामभोग्यानि गालव ॥
atra saṃyamanityānāṃ siddhānāṃ svairacāriṇām ||
vimānāny anurūpāṇi kāmabhogyāni gālava ||
atra te ṛṣayaḥ sapta devī cārundhatī tathā ||
atra tiṣṭhati vai svātir atrāsyā udayaḥ smṛtaḥ ||
atra yajñaṃ samāruhya dhruvaṃ sthātā pitāmahaḥ ||
jyotīṃṣi candrasūryau ca parivartanti nityaśaḥ ||
atra gāyantikādvāraṃ rakṣanti dvijasattamāḥ ||
dhāmā nāma mahātmāno munayaḥ satyavādinaḥ ||
na teṣāṃ jñāyate sūtir nākṛtir na tapaś citam ||
parivartasahasrāṇi kāmabhogyāni gālava ||
Здесь, о брахман, в беседках на груди Мандары и в обителях возрожденных риши, гандхарвы поют псалмы, крадя и сердце, и разум. Именно здесь Райвата (Дайтья), услышав сладким голосом пение гимнов Сама, удалился в лес, оставив жену, друзей и царство. В этом регионе о Брахман, Ману и сын Явакриты вместе установили предел, который Сурья никогда не сможет переступить. Именно здесь прославленный потомок Пуластьи Равана, царь ракшасов, претерпевая аскетические аскезы, испросил у богов (благо) бессмертия.
8588f8fc1b11 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 05:30:30 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Фрагмент 5.109.11-15 развивает главную тему Удьога-парвы: усилие ради мира уже совершается на фоне неизбежной войны. Дхарма здесь раскрывается через речь, выбор посольства, верность обещаниям и ответственность царей за последствия своего решения.