नारद उवाच
हर्यश्वस् त्व् अब्रवीद् राजा विचिन्त्य बहुधा ततः ॥
दीर्घम् उष्णं च निःश्वस्य प्रजाहेतोर् नृपोत्तमः ॥
उन्नतेषून्नता षट्सु सूक्ष्मा सूक्ष्मेषु सप्तसु ॥
गम्भीरा त्रिषु गम्भीरेष्व् इयं रक्ता च पञ्चसु ॥
बहुदेवासुरालोका बहुगन्धर्वदर्शना ॥
बहुलक्षणसंपन्ना बहुप्रसवधारिणी ॥
समर्थेयं जनयितुं चक्रवर्तिनम् आत्मजम् ॥
ब्रूहि शुल्कं द्विजश्रेष्ठ समीक्ष्य विभवं मम ॥
गालव उवाच
एकतःश्यामकर्णानां शतान्य् अष्टौ ददस्व मे ॥
हयानां चन्द्रशुभ्राणां देशजानां वपुष्मताम् ॥
nārada uvāca
haryaśvas tv abravīd rājā vicintya bahudhā tataḥ ||
dīrgham uṣṇaṃ ca niḥśvasya prajāhetor nṛpottamaḥ ||
unnateṣūnnatā ṣaṭsu sūkṣmā sūkṣmeṣu saptasu ||
gambhīrā triṣu gambhīreṣv iyaṃ raktā ca pañcasu ||
bahudevāsurālokā bahugandharvadarśanā ||
bahulakṣaṇasaṃpannā bahuprasavadhāriṇī ||
samartheyaṃ janayituṃ cakravartinam ātmajam ||
brūhi śulkaṃ dvijaśreṣṭha samīkṣya vibhavaṃ mama ||
gālava uvāca
ekataḥśyāmakarṇānāṃ śatāny aṣṭau dadasva me ||
hayānāṃ candraśubhrāṇāṃ deśajānāṃ vapuṣmatām ||
Нарада сказал: «Тогда царь Харьяшва, много размышляя, тяжело и горячо вздохнув ради продолжения рода, сказал: “В шести возвышенных частях она возвышенна, в семи тонких частях тонка, в трёх глубоких частях глубока, а в пяти местах алая. Её видели многие боги и асуры, её созерцали многие гандхарвы; она наделена множеством благих признаков и способна дать многочисленное потомство. Эта девушка может родить сына-чакравартина. О лучший из дваждырождённых, скажи выкуп, обдумав мои возможности”. Галава сказал: “Дай мне восемь сотен лунно-белых, красивых, местной породы коней, у каждого из которых одно ухо чёрное”».
fa65632a3ea6 · опубликовано 17 июл. 2026 г., 05:35:25 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Харьяшва оценивает Мадхави через царский взгляд на признаки будущей матери царя. В его словах важны не только красота и желание, но и вопрос потомства: он ищет сына, способного стать чакравартином. Галава же возвращает разговор к цели обета — нужным коням для гуру-дакшины.