संजय उवाच
क्रौञ्चं ततो महाव्यूहम् अभेद्यं तनयस् तव ॥
व्यूढं दृष्ट्वा महाघोरं पार्थेनामिततेजसा ॥
आचार्यम् उपसंगम्य कृपं शल्यं च मारिष ॥
सौमदत्तिं विकर्णं च अश्वत्थामानम् एव च ॥
दुःशासनादीन् भ्रातॄंश् च स सर्वान् एव भारत ॥
अन्यांश् च सुबहूञ् शूरान् युद्धाय समुपागतान् ॥
प्राहेदं वचनं काले हर्षयंस् तनयस् तव ॥
नानाशस्त्रप्रहरणाः सर्वे शस्त्रास्त्रवेदिनः ॥
saṃjaya uvāca
krauñcaṃ tato mahāvyūham abhedyaṃ tanayas tava ||
vyūḍhaṃ dṛṣṭvā mahāghoraṃ pārthenāmitatejasā ||
ācāryam upasaṃgamya kṛpaṃ śalyaṃ ca māriṣa ||
saumadattiṃ vikarṇaṃ ca aśvatthāmānam eva ca ||
duḥśāsanādīn bhrātṝṃś ca sa sarvān eva bhārata ||
anyāṃś ca subahūñ śūrān yuddhāya samupāgatān ||
prāhedaṃ vacanaṃ kāle harṣayaṃs tanayas tava ||
nānāśastrapraharaṇāḥ sarve śastrāstravedinaḥ ||
Санджая сказал: «Увидев великий, несокрушимый и крайне грозный краунча-строй, выстроенный Партхой безмерного сияния, твой сын подошёл к наставнику, Крипе, Шалье, Саумадатти, Викарне, Ашваттхаману, к своим братьям во главе с Духшасаной и ко множеству других героев, пришедших для битвы, о Бхарата. Ободряя их, твой сын вовремя произнёс такие слова: все они были вооружены разным оружием и знали шастры и астры».
9f23b9fbff9e · опубликовано 17 июл. 2026 г., 21:12:34 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Дурьодхана видит строй Пандавов как реальную угрозу и сразу собирает вокруг себя главные силы. Его энергия велика, но она всё ещё направлена на удержание власти через страх и расчёт.