«Он всегда вкладывает в Пандавов разум, соединённый с благом, постоянно даёт им силу в бою и защищает их от опасностей. Он — этот вечный Бог, благой и состоящий из всех тайн; Его следует знать как Васудеву, о котором ты спрашиваешь меня, Бхарата. Ему служат и поклоняются брахманы, кшатрии, вайшьи и шудры, должным образом исполняющие свои обязанности и постоянно сосредоточенные в своём долге. В конце Двапара-юги и в начале Кали-юги, приняв сатватский метод, Он был воспет Санкаршаной. Этот Васудева из века в век снова и снова создаёт Своё человеческое пребывание — для всего мира асуров и смертных, а также для городов, окружённых океанским поясом».