Санджая сказал: «В полдень, великий царь, развернулась страшная битва Бхишмы с Сомаками, губительная для мира. Гангея, лучший из ратхинов, сотнями и тысячами острых стрел рассеивал войско Пандавов. Твой отец Деваврата сминал эту армию, как стада коров топчут груды сжатого зерна. Дхриштадьюмна, Шикхандин, Вирата и Друпада, приблизившись к Бхишме в бою, стали поражать стрелами этого махаратху. Тогда Бхишма пронзил Дхриштадьюмну, Вирату — тремя стрелами, а в Друпаду, о Бхарата, послал нарачу. Раненные Бхишмой, мучителем врагов, эти могучие лучники в бою разгневались, словно змеи, на которых наступили. Шикхандин тоже ранил питамаху Бхаратов, но непоколебимый Бхишма, считая его в уме женщиной, не ударил его. Дхриштадьюмна же, пылая в бою от гнева словно огонь, вонзил три стрелы в руки и грудь питамахи. Друпада поразил Бхишму двадцатью пятью стрелами, Вирата — десятью, а Шикхандин — двадцатью пятью. Тяжело израненный этими великими душами в битве, Бхишма, великий царь, блистал словно красный ашок, пёстрый цветами весной. Гангея в ответ пронзил каждого из них тремя прямыми стрелами, а у Друпады, почтенный, широкой бхаллой рассёк лук. Друпада взял другой лук и поразил Бхишму пятью стрелами, а его возницу — тремя очень острыми стрелами в гуще боя».