नमो गोविन्दगोपाय नम एकाक्षराय च । नमः सर्वाक्षरायैव हंसरूपाय ते नमः
त्रितत्त्वाय नमस्तुभ्यं पञ्चतत्त्वाय ते नमः । पञ्चविंशतितत्त्वाय तत्त्वाधाराय वै नमः
कृष्णाय कृष्णरूपाय लक्ष्मीनाथाय ते नमः । नमःपद्मपलाशाक्ष आनन्दाय पराय च
नमो विश्वम्भरायैव पापनाशाय वै नमः । नमः पुण्यसुपुण्याय सत्यधर्माय ते नमः
नमो नमः शाश्वताय अव्ययाय नमो नमः सर्वनभोमयाय । श्रीपद्मनाभाय महेश्वराय नमामि ते केशव पादपद्मम्
आनन्दकन्द कमलाप्रिय वासुदेव सर्वेश ईश मधुसूदन देहि दास्यम् । पादौ नमामि तव केशव जन्मजन्म कृपां कुरुष्व मम शान्तिद शङ्खपाणे
संसारदारुणहुताशनतापदग्धं पुत्रादिबन्धुमरणैर्बहुशोकतापैः । ज्ञानाम्बुदेन मम प्लावय पद्मनाभ दीनस्य मच्छरणरूप भवस्व नाथ
namo govindagopāya nama ekākṣarāya ca | namaḥ sarvākṣarāyaiva haṃsarūpāya te namaḥ
tritattvāya namastubhyaṃ pañcatattvāya te namaḥ | pañcaviṃśatitattvāya tattvādhārāya vai namaḥ
kṛṣṇāya kṛṣṇarūpāya lakṣmīnāthāya te namaḥ | namaḥpadmapalāśākṣa ānandāya parāya ca
namo viśvambharāyaiva pāpanāśāya vai namaḥ | namaḥ puṇyasupuṇyāya satyadharmāya te namaḥ
namo namaḥ śāśvatāya avyayāya namo namaḥ sarvanabhomayāya | śrīpadmanābhāya maheśvarāya namāmi te keśava pādapadmam
ānandakanda kamalāpriya vāsudeva sarveśa īśa madhusūdana dehi dāsyam | pādau namāmi tava keśava janmajanma kṛpāṃ kuruṣva mama śāntida śaṅkhapāṇe
saṃsāradāruṇahutāśanatāpadagdhaṃ putrādibandhumaraṇairbahuśokatāpaiḥ | jñānāmbudena mama plāvaya padmanābha dīnasya maccharaṇarūpa bhavasva nātha
Поклон Говинде-пастуху, поклон единому слогу и всякому слогу, имеющему облик лебедя, — тебе поклон. Троице начал поклон тебе, пяти началам — тебе поклон; двадцати пяти началам, опоре начал — поклон. Кришне, имеющему облик Кришны, владыке Лакшми — тебе поклон; поклон, лотосолепестковоокий, блаженству и высшему. Поклон держащему вселенную, поклон губящему грех; поклон святому и пресвятому, сущему как правда и дхарма. Поклон, поклон вечному, неизменному, состоящему из всего пространства; Шри Падманабхе, великому владыке, — кланяюсь я твоим лотосным стопам, Кешава. Корень блаженства, любящий Камалу, Васудева, владыка всего, владыка, Мадхусудана — дай мне служение; стопам твоим кланяюсь, Кешава, из рождения в рождение: яви мне милость, дарующий покой, с раковиной в руке. Сожжённого жаром жестокого огня круговорота, смертями сыновей и родичей, многими скорбями и жжением — затопи меня тучею знания, Падманабха; стань, владыка, прибежищем мне, убогому».
5f717f03eba3 · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:13:33 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Гимн заканчивается не просьбой о сыне, а просьбой о служении: «дай мне служение» — единственное, о чём Анга просит по своей воле. И тут же названо то, чем он сожжён: смерти сыновей и родичей. Просьба, которую он произнесёт следом, вырастает не из корысти, а из этого пепелища.