दीप्यमानं विराजन्तं विश्वरूपं जनेश्वरम् । पादाम्बुजयुगं तस्य प्रणम्य च पुनः पुनः
हर्षेण महताविष्टस्तमुवाच जनार्दनम् । दासोऽहं तव देवेश शङ्खचक्रगदाधर
वरं मे दातुकामोऽसि देहि त्वं वंशजं सुतम् । दिवि शक्रो यथा भाति सर्वतेजःसमन्वितः
तादृशं देहि मे पुत्रं सर्वलोकस्य रक्षकम् । सर्वदेवप्रियं देव ब्रह्मण्यं धर्मपण्डितम्
दातारं ज्ञानसम्पन्नं धर्मतेजःसमन्वितम् । त्रैलोक्यरक्षकं कृष्णं सत्यधर्मानुपालकम्
यज्ञानामुत्तमं चैकं शूरं त्रैलोक्यभूषणम् । ब्रह्मण्यं वेदविद्वांसं सत्यसन्धं जितेन्द्रियम्
dīpyamānaṃ virājantaṃ viśvarūpaṃ janeśvaram | pādāmbujayugaṃ tasya praṇamya ca punaḥ punaḥ
harṣeṇa mahatāviṣṭastamuvāca janārdanam | dāso'haṃ tava deveśa śaṅkhacakragadādhara
varaṃ me dātukāmo'si dehi tvaṃ vaṃśajaṃ sutam | divi śakro yathā bhāti sarvatejaḥsamanvitaḥ
tādṛśaṃ dehi me putraṃ sarvalokasya rakṣakam | sarvadevapriyaṃ deva brahmaṇyaṃ dharmapaṇḍitam
dātāraṃ jñānasampannaṃ dharmatejaḥsamanvitam | trailokyarakṣakaṃ kṛṣṇaṃ satyadharmānupālakam
yajñānāmuttamaṃ caikaṃ śūraṃ trailokyabhūṣaṇam | brahmaṇyaṃ vedavidvāṃsaṃ satyasandhaṃ jitendriyam
Пылающего, блистающего, вселенского обликом владыку людей, — поклонившись снова и снова чете его лотосных стоп, охваченный великой радостью, сказал он Джанардане: «Я раб твой, о владыка богов, держащий раковину, диск и палицу. Раз ты желаешь дать мне дар — дай мне сына, рождённого в моём роду: как на небе сияет Шакра, исполненный всякой силы, такого дай мне сына, хранителя всего мира, любезного всем богам, о бог, чтящего брахман, сведущего в дхарме; подателя, исполненного знания и жара дхармы, хранителя трёх миров, тёмного, блюдущего правду и дхарму; наилучшего и единственного в жертвах, храбреца, украшение трёх миров, знатока Вед, верного слову, обуздавшего чувства,
78231a5890c1 · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:13:33 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Просьба длинна и вся составлена из достоинств — но начинается она с образца: «как на небе сияет Шакра». Просят не сына, а второго Индру; мера взята со стороны. То, что увидено в Нандане, и становится заказом.