नमोऽस्तु विष्णवे व्यक्ताव्यक्तगन्धिगन्धान्सुगन्धान्वा गृह्ण गृह्ण नमो भगवते विष्णवे ॥ अनेन मन्त्रेण गन्धं दद्यात् ॥ श्रुत्वा प्रत्यागतमाधारसवनं पतये भवं प्रविष्टं मे धूप धूपनं गृह्णातु मे भगवानच्युतः ॥ अनेन मन्त्रेण धूपं दद्यात्
श्रुत्वा चैवं च शास्त्राणि यो मामेव तु कारयेत् ॥ मम लोकं च गच्छेत जायेतैव चतुर्भुजः
एतत्ते कथितं देवि श्रेष्ठं चैव मम प्रियम् ॥ तव चैवं प्रियार्थाय मन्त्रपूजां सुखावहम्
namo'stu viṣṇave vyaktāvyaktagandhigandhānsugandhānvā gṛhṇa gṛhṇa namo bhagavate viṣṇave || anena mantreṇa gandhaṃ dadyāt || śrutvā pratyāgatamādhārasavanaṃ pataye bhavaṃ praviṣṭaṃ me dhūpa dhūpanaṃ gṛhṇātu me bhagavānacyutaḥ || anena mantreṇa dhūpaṃ dadyāt
śrutvā caivaṃ ca śāstrāṇi yo māmeva tu kārayet || mama lokaṃ ca gaccheta jāyetaiva caturbhujaḥ
etatte kathitaṃ devi śreṣṭhaṃ caiva mama priyam || tava caivaṃ priyārthāya mantrapūjāṃ sukhāvaham
«„Поклон да будет Вишну; явные и неявные запахи, благоухания — прими, прими; поклон Владыке Вишну“. Этою мантрою да даст благовоние. „Услышав возвратившееся возлияние опоры, владыке — бытие вошедшее моё; о курение, окуривание моё да примет Владыка Ачьюта“. Этою мантрою да даст курение. И так, услышав шастры, кто творил бы именно меня, — тот шёл бы в мой мир и рождался бы четвероруким. Это тебе рассказано, о Богиня, лучшее и мне любезное; и так, ради твоего блага, — почитание мантрами, несущее счастье».
517dc406ca2d · опубликовано 4 сент. 2026 г., 05:21:05 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Мантры приведены целиком, со всеми повторами: «прими, прими». Книга не пересказывает их, а кладёт готовыми, чтобы можно было взять и произнести.
Запахи названы «явные и неявные». Подносится не только то, что чувствует нос, но и то, чего не различить.
И обещано рождение четвероруким. Не место в мире Его, а само тело, схожее с Ним, — награда телесна, как и служба.