奉爱甘露之海
Wave Twenty-Two: Friendship and Enmity of the Rasas4.8.49
2060 / 2138
Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 4.8.49
天城文

ङ्गी मुख्यः स्वम् त्राङ्गैर् भावैस् तैर् भिर्धयन्
जातीयैर् विजातीयैः स्वन्त्रः सन् विराते

转写 (IAST)

aṅgī mukhyaḥ svam atrāṅgair bhāvais tair abhivardhayan |
sayair viyaiḥ svatantraḥ san vijate

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
अङ्गीaṅgīцелое
मुख्यःmukhyaḥглавная
स्वम्svamсебя
अत्राङ्गैर्atrāṅgairздесь членами
भावैस्bhāvaisчувствами
तैर्tairтеми
अभिवर्धयन्abhivardhayanвозращая
सजातीयैर्sajātīyairоднородными
विजातीयैःvijātīyaiḥразнородными
स्वतन्त्रःsvatantraḥсамостоятельной
सन्sanбудучи
विराजतेvirājateсияет
译文

Главная раса как целое, возращая себя здесь теми чувствами-членами — однородными и разнородными, — сияет, оставаясь самостоятельной.

版本

0f860e63e205 · 发布于 2026年9月16日 22:40:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂