उज्ज्वल उवाच
दिव्यादेव्यास्त्वया ख्यातं यत्पूर्वं पूर्वचेष्टितम् । तथा पापं कृतं घोरं गृहभङ्गाख्यमेव च
प्लक्षद्वीपस्य भूपस्य दिवोदासस्य वै सुता । केन पुण्यप्रभावेन तया प्राप्तं महाकुलम्
एष मे संशयस्तात तदेतत्प्रब्रवीतु मे । एवं पापसमाचारा कथं जाता नृपात्मजा
चित्रायाश्चेष्टितं पुण्यं तत्सर्वं प्रवदाम्यहम् । श्रूयतामुज्ज्वलसुत चित्रया यत्कृतं पुरा
भ्रममाणो महाप्राज्ञः कश्चित्सिद्धः समागतः । कुचैलो वस्त्रहीनश्च संन्यासी स च दण्डधृक्
कौपीनेन समायुक्तः पाणिपात्रो दिगम्बरः । गृहद्वारं समाश्रित्य चित्रायाः परिसंश्रितः
स मौनी सर्वमुण्डस्तु विजितात्मा जितेन्द्रियः । निराहारो जिताहारः सर्वतत्त्वार्थदर्शकः
divyādevyāstvayā khyātaṃ yatpūrvaṃ pūrvaceṣṭitam | tathā pāpaṃ kṛtaṃ ghoraṃ gṛhabhaṅgākhyameva ca
plakṣadvīpasya bhūpasya divodāsasya vai sutā | kena puṇyaprabhāvena tayā prāptaṃ mahākulam
eṣa me saṃśayastāta tadetatprabravītu me | evaṃ pāpasamācārā kathaṃ jātā nṛpātmajā
citrāyāśceṣṭitaṃ puṇyaṃ tatsarvaṃ pravadāmyaham | śrūyatāmujjvalasuta citrayā yatkṛtaṃ purā
bhramamāṇo mahāprājñaḥ kaścitsiddhaḥ samāgataḥ | kucailo vastrahīnaśca saṃnyāsī sa ca daṇḍadhṛk
kaupīnena samāyuktaḥ pāṇipātro digambaraḥ | gṛhadvāraṃ samāśritya citrāyāḥ parisaṃśritaḥ
sa maunī sarvamuṇḍastu vijitātmā jitendriyaḥ | nirāhāro jitāhāraḥ sarvatattvārthadarśakaḥ
«„О Дивья-деви рассказано тобою то, что было прежде, — её прежнее деяние, и что содеян был страшный грех, именуемый разломом домов. Но какой же силою заслуги обретён ею великий род — стала она дочерью Диводасы, владыки Плакша-двипы? Вот моё сомнение, батюшка; пусть будет оно разрешено. Как та, чьё поведение было столь греховным, родилась дочерью царя?“ — „О благом деянии Читры поведаю я всё; да будет услышано, сын Уджджвала, что́ сделала Читра некогда. Странствуя, пришёл некий весьма разумный сиддха — в дурном рубище, без одежды, санньяси с посохом, снабжённый лишь каупиной, с ладонью вместо чаши, одетый сторонами света. Достигнув дверей дома, стал он у порога Читры — молчальник, весь обритый, покоривший себя и победивший чувства, без пищи, победивший самый голод, зрящий смысл всех начал.“»
adb9cabedc92 · 发布于 2026年9月3日 04:13:36 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Вопрос сына — единственно верный: если она столько разбила, откуда царский дом? Отец не смягчает прежнего и не отменяет его, а прибавляет к нему второе. И заранее сказано, кто пришёл к её дверям: не судья, явившийся уличать, а путник, которому нечем заплатить.