Sanat-kumāra
नष्टचन्द्रानिले लोके नष्टभास्करतारके ॥ स्तम्भिताश्च दिशः सर्वा न प्राज्ञायत किञ्चन
न वाति पवनस्तत्र नैव चाग्निर्न विद्युतः ॥ न किंचित्तत्र विद्येत न तारा न च राशयः
वेदेषु चैव नष्टेषु मत्स्यो भूत्वा रसातलम् ॥ प्रविश्य तानथोत्कृष्य ब्रह्मणे दत्तवानसि
अन्यद्देवः कूर्मरूपस्त्वं समुद्रस्य मन्थने ॥ धृतवानसि कौर्मेण मन्दरं मधुसूदन
पुनर्वराहरूपेण मां गच्छन्तीं रसातले ॥ उज्जहारेकदंष्ट्रेण भवानेव महार्णवात्
अन्यद्धिरण्यकशिपुर्वरदानेन दर्पितः ॥ असावपि नृसिंहेण वपुरास्थाय नाशितः
naṣṭacandrānile loke naṣṭabhāskaratārake || stambhitāśca diśaḥ sarvā na prājñāyata kiñcana
na vāti pavanastatra naiva cāgnirna vidyutaḥ || na kiṃcittatra vidyeta na tārā na ca rāśayaḥ
vedeṣu caiva naṣṭeṣu matsyo bhūtvā rasātalam || praviśya tānathotkṛṣya brahmaṇe dattavānasi
anyaddevaḥ kūrmarūpastvaṃ samudrasya manthane || dhṛtavānasi kaurmeṇa mandaraṃ madhusūdana
punarvarāharūpeṇa māṃ gacchantīṃ rasātale || ujjahārekadaṃṣṭreṇa bhavāneva mahārṇavāt
anyaddhiraṇyakaśipurvaradānena darpitaḥ || asāvapi nṛsiṃheṇa vapurāsthāya nāśitaḥ
«При погибших в мире луне и ветре, при погибших солнце и звёздах, и оцепеневших всех сторонах, — не познавалось ничто. Не веет там ветер, и нет огня, ни молний; ничто там не находилось бы — ни звёзды, ни созвездия. И при погибших Ведах, став рыбою, войдя в Расаталу, их затем извлёкши, ты дал Брахме. Иное: в облике черепахи ты при пахтанье океана держал черепашьим телом Мандару, о Мадхусудана. Снова, в облике вепря, меня, уходящую в Расаталу, поднял ты одним клыком из великого океана. Иное: возгордившийся даром Хираньякашипу — и он человекольвом, тело приняв, уничтожен».
dda584d97b0f · 发布于 2026年9月4日 05:06:14 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Земля начинает не с хвалы, а с описания пустоты: ни ветра, ни огня, ни звёзд, ни сторон. Прежде всякого перечня деяний поставлено то, чего не было.
И первое, что делается в этой пустоте, — возвращение Вед. Не мир создаётся заново, а находится слово, по которому мир можно узнать.
Перечисляет она по-свидетельски: рыба, черепаха, вепрь, человеколев. Земля называет только то, при чём была сама.