«„Вещи, доведённые вытяжкой, и хмельное и прочее, и слоны, охваченные течкой, и кони, приученные к бою, — всё это всегда гибнет при диковинном явлении Шани. В городе или в деревне родятся у него враги — днём ли, ночью ли то диковинное явление Шани. Олени, тигры и прочие хищники, а также коровы и буйволы — когда они срываются с места, да возвестят диковину Шани. Мантру клада поведаю, которою достигается благо: да возольют как должно десять тысяч — с хлебами и поленом, о дваждырождённые, мантрою „шанно деви“ ради блага в субботний день; и кашу да сварит там, имея в виду Шанайшчару; и корову синюю затем да подаст — с живым телёнком, дойную, — и пару одежд брахману, и золото, и серебро“».