वसिष्ठ उवाच
ब्रह्मैव पूज्य इत्यन्ये वदन्ति मुनिसत्तमाः । सूर्य एवात्मनां पूज्य इत्यन्ये प्राहुरुत्तमाः ॥
योऽसौ सर्वगतः श्रीमाञ्छ्रीपतिः पुरुषोत्तमः । अव्ययः पुण्डरीकाक्षो वासुदेवः परात्परः ॥
अनादिनिधनो विष्णुः स एव परमेश्वरः । सम्पूज्यो देवताश्रेष्ठ इत्यन्ये चोचिरे द्विजाः ॥
तेषां विवदतां तत्र मनुः स्वायम्भुवोऽब्रवीत् । शुद्धसत्त्वमयो योऽसौ कल्याणगुणवान्प्रभुः ॥
पुण्डरीकेक्षणः श्रीमाञ्छ्रीपतिः पुरुषोत्तमः । विप्राणां वेदविदुषामेक एवार्चितः प्रभुः ॥ विप्राणां नेतरे पूज्या रजस्तमोविमिश्रिताः ॥
इति तस्य वचः श्रुत्वा सर्व एव महर्षयः । भृगुं तपोनिधिं विप्रं प्रोचुः प्राञ्जलयस्तथा ॥
अस्माकं संशयं छेत्तुं त्वं समर्थोऽसि सुव्रत । ब्रह्मविष्णुमहेशानामन्तिकं व्रज सुव्रत ॥
brahmaiva pūjya ityanye vadanti munisattamāḥ | sūrya evātmanāṃ pūjya ityanye prāhuruttamāḥ ||
yo'sau sarvagataḥ śrīmāñchrīpatiḥ puruṣottamaḥ | avyayaḥ puṇḍarīkākṣo vāsudevaḥ parātparaḥ ||
anādinidhano viṣṇuḥ sa eva parameśvaraḥ | sampūjyo devatāśreṣṭha ityanye cocire dvijāḥ ||
teṣāṃ vivadatāṃ tatra manuḥ svāyambhuvo'bravīt | śuddhasattvamayo yo'sau kalyāṇaguṇavānprabhuḥ ||
puṇḍarīkekṣaṇaḥ śrīmāñchrīpatiḥ puruṣottamaḥ | viprāṇāṃ vedaviduṣāmeka evārcitaḥ prabhuḥ || viprāṇāṃ netare pūjyā rajastamovimiśritāḥ ||
iti tasya vacaḥ śrutvā sarva eva maharṣayaḥ | bhṛguṃ taponidhiṃ vipraṃ procuḥ prāñjalayastathā ||
asmākaṃ saṃśayaṃ chettuṃ tvaṃ samartho'si suvrata | brahmaviṣṇumaheśānāmantikaṃ vraja suvrata ||
««Именно Брахма досточтим», — говорят иные, лучшие из молчальников. «Именно Солнце досточтимо для душ», — сказали иные, высшие. «Тот вездесущий, славный супруг Шри, Пурушоттама, неизменный, лотосоокий Васудева, выше высшего; без начала и конца Вишну — он именно высший Владыка, досточтимый, лучший из божеств», — так сказали иные дваждырождённые. Среди них, спорящих там, Сваямбхува Ману сказал: «Тот, кто состоит из чистой саттвы, обладающий благими достоинствами владыка, лотосоокий, славный супруг Шри, Пурушоттама, — для брахманов, знающих Веду, чтим один именно он, владыка; не иные досточтимы брахманам — смешанные с раджасом и тамасом». Услышав его речь, все великие провидцы так сказали Бхригу, брахману, сокровищнице подвижничества, со сложенными ладонями: «Ты способен рассечь наше сомнение, о твёрдый в обете; ступай близко к Брахме, Вишну и Махеше, о твёрдый в обете...»»
8c6393edf20a · published Sep 3, 2026, 4:14:07 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Ману даёт готовый ответ, но мудрецы им не удовлетворяются и посылают проверить. Слово Ману весомо, а решают всё-таки не по авторитету — идут и смотрят сами.