Bhakti-rasāmṛta-sindhu
Wave Seventeen: Vīra-rasa4.3.28
1899 / 2138
Linux
Pasar páginas
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 4.3.28
Devanāgarī

स्थैर्यदाक्षिण्यधैर्याद्या नुभावा होदिताः
विर्कौत्सुक्यर्षाद्या विज्ञेया व्यभिचारिणः

Transliteración (IAST)

sthairya-kṣiṇya-dhairyādyā anubhā ihoditāḥ |
vitarkautsukya-harṣādyā vijñe vyabhiriṇaḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
स्थैर्य-दाक्षिण्य-धैर्याद्याsthairya-dākṣiṇya-dhairyādyāтвёрдость, обходительность, выдержка и прочие
अनुभावाanubhāvāанубхавами
इहोदिताःihoditāḥздесь названы
वितर्कौत्सुक्य-हर्षाद्याvitarkautsukya-harṣādyāраздумье, нетерпение, радость и прочие
विज्ञेयाvijñeyāнадлежит знать
व्यभिचारिणःvyabhicāriṇaḥвьябхичари
Traducción

Анубхавами здесь названы твёрдость, обходительность, выдержка и подобные; вьябхичари надлежит знать: раздумье, нетерпение, радость и подобные.

Versión

a9826efe5bc4 · publicado 16 sept 2026, 21:50:00 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con