कुर्याच्छैलमयं सम्यग्यथावल्लक्षणान्वितम् ॥ महापद्मस्य वै तस्य पूर्वमानेन निर्मितम्
ध्यात्वानंतं चतुर्बाहुं शुक्लसप्तफणान्वितम् ॥ दक्षिणोर्ध्वकरे शंखमधिचक्रं प्रतिष्ठितम्
वामोर्ध्वे तु गदापद्मं मध्यस्थाने व्यवस्थितम् ॥ सर्वालंकारसंयुक्तमेवं ध्यात्वा यथाविधि
सहस्रशीर्षेति मंत्रेण पूजयित्वा बलिं हरेत् ॥ लाजैश्च तिलसंमिश्रैः क्षीरयुक्तैः पृथग्विधैः
चतुर्विधं तथा श्वेतं सर्वालंकारसंयुतम् ॥ स्वकीयं प्रजपेत्तत्र आप्यायस्वेति वै ऋचा
पिण्याकं नागजिह्वां च तथा सर्जरसं दधि ॥ बलयस्तस्य निर्दिष्टास्तक्षकं लोहितं यजेत्
kuryācchailamayaṃ samyagyathāvallakṣaṇānvitam || mahāpadmasya vai tasya pūrvamānena nirmitam
dhyātvānaṃtaṃ caturbāhuṃ śuklasaptaphaṇānvitam || dakṣiṇordhvakare śaṃkhamadhicakraṃ pratiṣṭhitam
vāmordhve tu gadāpadmaṃ madhyasthāne vyavasthitam || sarvālaṃkārasaṃyuktamevaṃ dhyātvā yathāvidhi
sahasraśīrṣeti maṃtreṇa pūjayitvā baliṃ haret || lājaiśca tilasaṃmiśraiḥ kṣīrayuktaiḥ pṛthagvidhaiḥ
caturvidhaṃ tathā śvetaṃ sarvālaṃkārasaṃyutam || svakīyaṃ prajapettatra āpyāyasveti vai ṛcā
piṇyākaṃ nāgajihvāṃ ca tathā sarjarasaṃ dadhi || balayastasya nirdiṣṭāstakṣakaṃ lohitaṃ yajet
«„Да сотворит каменного, добро, признаками как должно снабжённого; у него же, Махападмы, — прежнею мерою сработанного. Созерцав Ананту четырёхрукого, с семью белыми клобуками, — в правой верхней руке раковина, диск утверждён; в левой верхней — палица и лотос, в срединном месте установленные; всеми уборами снабжённого, — так созерцав по уставу, мантрою «сахасраширша», почтив, приношение да поднесёт: жареным зерном с сезамом, с молоком, разновидными; четверояким и белым, всеми уборами снабжённым; своё да произнесёт там стихом «апьяясва». Жмых, нагаджихву, а также смолу сарджи и творог — приношения его указаны; Такшаку алого да чтит“».
885297bb564c · publicado 20 ago 2026, 16:00:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Курьяч чхайламаям самьяг — «да сотворит каменного». Восьмого делают из камня: перебраны все вещества. Восьмого делают из камня: перебраны все вещества.
Дхьятванантам чатурбахум — «созерцав Ананту четырёхрукого». У змея человеческий облик с четырьмя руками. У змея человеческий облик с четырьмя руками.
Шукла-сапта-пхананвитам — «с семью белыми клобуками». Семь белых клобуков — примета, по какой его узнают. Семь белых клобуков — примета, по какой его узнают.
Сахасраширшети мантрена — «мантрою «сахасраширша»». Стих о Тысячеглавом читают над змеем с сотней голов. Стих о Тысячеглавом читают над змеем с сотней голов.
Ладжаиш ча тила-саммишраих — «жареным зерном с сезамом». Змеям подают простое: зерно, сезам, молоко. Змеям подают простое: зерно, сезам, молоко.
Пиньякам нагаджихвам ча — «жмых, нагаджихву». И жмых, и смолу — снедь бедная, но своя у каждого. И жмых, и смолу — снедь бедная, но своя у каждого.