Śrī-Kṛṣṇa
वेद्याः पूर्वोत्तरे भागे ग्रहवेदिं प्रकल्पयेत् ॥ तत्र ग्रहांल्लोकपालान्ब्रह्मविष्णुमहेश्वरान्
पूजयेत्स्वर्णघटितान्पुष्पधूपविलेपनैः ॥ पताकाभिरलंकृत्य मंडपं तोरणैस्तथा
कुंभद्वयं च द्वारेषु स्थापयेद्रत्नसंयुतम् ॥ तुलापुरुषमंत्रैश्च लोकपालबलिं क्षिपेत्
पालाश्यः समिधस्तत्र प्रशस्ता होमकर्मणि ॥ चरुश्चैवेन्द्रदैवत्यस्तिला गव्यं घृतं तथा
स्वलिंगैर्होमयेत्पूर्वं मंत्रैर्व्याहृतिभिः पुमान् ॥ अयुते द्वे च होमस्य संख्यामाहुर्मनीषिणः
यजमानस्ततः स्नात्वा शुक्लांबरधरः शुचिः ॥ भक्त्या हिरण्यगर्भं च पर्वकाले समर्चयेत्
नमो हिरण्यगर्भाय विश्वगर्भाय वै नमः ॥ चराचरस्य जगतो गृहभूताय ते नमः
vedyāḥ pūrvottare bhāge grahavediṃ prakalpayet || tatra grahāṃllokapālānbrahmaviṣṇumaheśvarān
pūjayetsvarṇaghaṭitānpuṣpadhūpavilepanaiḥ || patākābhiralaṃkṛtya maṃḍapaṃ toraṇaistathā
kuṃbhadvayaṃ ca dvāreṣu sthāpayedratnasaṃyutam || tulāpuruṣamaṃtraiśca lokapālabaliṃ kṣipet
pālāśyaḥ samidhastatra praśastā homakarmaṇi || caruścaivendradaivatyastilā gavyaṃ ghṛtaṃ tathā
svaliṃgairhomayetpūrvaṃ maṃtrairvyāhṛtibhiḥ pumān || ayute dve ca homasya saṃkhyāmāhurmanīṣiṇaḥ
yajamānastataḥ snātvā śuklāṃbaradharaḥ śuciḥ || bhaktyā hiraṇyagarbhaṃ ca parvakāle samarcayet
namo hiraṇyagarbhāya viśvagarbhāya vai namaḥ || carācarasya jagato gṛhabhūtāya te namaḥ
«„В северо-восточной части алтаря да устроит он алтарь планет; там планет, хранителей мира, Брахму, Вишну и Махешвару, златокованых, да почтит цветами, благовониями и умащениями. Украсив навес стягами и арками, да поставит у входов по два кувшина, соединённых с самоцветами; и заклинаниями тула-пуруши да бросит он долю хранителям мира. Дрова палаши похвальны там в деле возлияния; и чару с Индрою-божеством, сезам и коровье топлёное масло. Своими знаковыми заклинаниями да возливает муж сперва, с вьяхрити; две айюты объявляют мудрые числом возлияния. Затем жертвователь, омывшись, в белых одеждах, чистый, с преданностью да почтит хираньягарбху в час узловой: «Поклон Хираньягарбхе, поклон лону вселенной; поклон тебе, ставшему домом миру подвижному и неподвижному»“».
60da046d9763 · publicado 21 ago 2026, 14:30:54 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Тулапуруша-мантраих — «заклинаниями тула-пуруши». Прямо отсылают к прошлой главе: заклинания берут оттуда. Обряды связаны меж собою. Прямо отсылают к прошлой главе: обряды связаны меж собою.
Палашьях самидхах — «дрова палаши». Даже порода дров назначена. Мелочей в этом уставе не оставляют. Даже порода дров назначена.
Аюте две — «две айюты». Возлияний считают двадцать тысяч. Число велико, и труд немал. Возлияний считают двадцать тысяч: труд немал.
Шукламбарадхарах шучих — «в белых одеждах, чистый». Сам даритель опять в белом и простом. Наряжают сосуд, а не его. Наряжают сосуд, а не дарителя.
Вишвагарбхая — «лону вселенной». Сосуд зовут лоном вселенной. Имя это связывает золото с рождением всего. Сосуд зовут лоном вселенной.
Грихабхутая те намах — «ставшему домом». И ещё имя: дом для всего движущегося и недвижного. Лоно и дом здесь одно. Лоно и дом здесь одно.