Saṅgīta-mādhava
The great festival of Rādhā and Mādhava5.khaPrabodhānanda Sarasvatī
60 / 408
Linux
Pasar páginas
Saṅgīta-mādhava · 5.kha
॥

Подруги Радхи — служанке

Devanāgarī

किम् अपि मृषाभयवेपथुवलिता ।भवति रसज्ञभुजान्तरमिलिता ॥

Transliteración (IAST)

kim api mṛṣā-bhaya-vepathu-valitā |bhavati rasajña-bhujāntara-militā ||

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
किम् अपिkim apiкак-то
मृषा-भय-वेपथु-वलिताmṛṣā-bhaya-vepathu-valitāдрожа от притворного страха
भवतिbhavatiоказывается
रसज्ञ-भुजान्तर-मिलिताrasajña-bhujāntara-militāв объятиях знатока расы
Traducción

Как-то, дрожа от притворного страха, она оказывается в объятиях знатока расы.

Versión

2e7cb340354b · publicado 30 sept 2026, 16:09:35 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con